Onde Você Está

Where Are You

Sob céus sombrios, caminho sozinho esta noiteUnder darkness skies I walk alone tonight
Ecos quebrados desaparecem lentamente de vistaBroken echoes fading slowly out of sight
Cada sombra sussurra segredos do passadoEvery shadow whispers secrets of the past
Ainda me agarro à esperança de que isso permaneçaStill I'm holding on, hoping this will last

O vento frio chama pela avenida vaziaCold wind calling through the empty avenue
Cada caminho que sigo continua me levando de volta a vocêEvery road I take keeps leading back to you
A chuva continua caindo como uma lembrança tão verdadeiraRain keeps falling like a memory so true
E meu coração ainda arde por vocêAnd my heart still burns for you

Eu rezo por uma mudançaI pray for change
Entre lágrimas e dias de chuvaThrough tears and rainy days
Procurando uma luzSearching for a light
Que me guie através da névoaTo guide me through the haze

Onde você está agoraWhere are you now
Quando o mundo continua desabando?When the world keeps falling down?
Meu coração grita alto em meio ao silêncioMy heart is screaming in the silence loud
Diamantes azuis brilham na noite, de algum modoBlue diamonds shining in the night somehow
Onde você está agora?Where are you now?
Onde você está agora?Where are you now?

Chamas solitárias dançam na chuva da meia-noiteLonely fires dancing in the midnight rain
Cada sonho sobre nós está me deixando loucoEvery dream of us is driving me insane
Consigo ouvir sua voz em meio à brisa da tempestadeI can hear your voice inside the stormy breeze
Implorando aos céus: Tragam você de volta para mimBegging heaven: Bring you back to me

Fotografias desbotadas espalhadas pelo chão esta noiteFading pictures scattered on the floor tonight
Como diamantes azuis perdendo todo o seu brilhoLike blue diamonds losing all their light
Ainda luto contra a dor que não consigo esconderStill I fight the pain I cannot hide
Com o seu fantasma ao meu ladoWith your ghost beside my side

Eu rezo por uma mudançaI pray for change
Entre lágrimas e dias de chuvaThrough tears and rainy days
Tentando acreditarTrying to believe
Que o amor nunca desapareceLove never fades away

Onde você está agoraWhere are you now
Quando o mundo continua desabando?When the world keeps falling down?
Meu coração grita alto em meio ao silêncioMy heart is screaming in the silence loud
Diamantes azuis brilham na noite, de algum modoBlue diamonds shining in the night somehow
Onde você está agora?Where are you now?
Onde você está agora?Where are you now?

Se eu pudesse atravessar as estrelas esta noiteIf I could cross the stars tonight
Eu traria sua alma de volta à luzI'd bring your soul back into light
Sem mais lágrimas, sem mais disfarcesNo more tears, no more disguise
Apenas você e eu sob os céusJust you and I beneath the skies

Onde você está agoraWhere are you now
Consegue me ouvir chamando por você?Can you hear me calling out?
Meu coração bate como o som de um trovãoMy heart is beating like a thunder sound
Diamantes azuis caem por toda parteBlue diamonds falling all around
Onde você está agora?Where are you now?
Onde você está agora?Where are you now?

Sob céus sombriosUnder darkness skies
Eu ainda espero por vocêI still wait for you