Spiders (Kidsmoke)

Aranhas (Fumaça de Criança)

Spiders (Kidsmoke)

Aranhas estão cantando na brisa salgadaSpiders are singing in the salty breeze
Aranhas estão preenchendo declarações de impostoSpiders are filling out tax returns
Tece teias de deduções e melodiasSpinning out webs of deductions and melodies
Em uma praia particular em MichiganOn a private beach in Michigan

Por que não podem desejar seus beijos bonsWhy can't they wish their kisses good
Por que erram quando seus beijos deveriamWhy do they miss when their kisses should
Voar como pássaros alados lutando pelas chavesFly like winging birds fighting for the keys
Em uma praia particular em MichiganOn a private beach in Michigan

Essa recente onda de fumaça de criançaThis recent rash of kidsmoke
Todos esses poemas telescópicosAll these telescopic poems
É bom estar sozinhoIt's good to be alone

Por que não podem dizer o que queremWhy can't they say what they want
Por que não podem simplesmente dizer o que querem dizerWhy can't they just say what they mean
Se abrir, ouvir e falarCome clean, listen and talk
Olá, chamadas privadas, IDs bloqueadosHello private callers, IDs blocked

O sol vai nascer, vamos entrar nos carrosThe sun will rise, we'll climb into cars
O futuro tem um vale e um atalho por pertoThe future has a valley and a shortcut around
Quem vai usar a coroa do prêmio de afogamentoWho will wear the crown of drowning award
Segurar uma luz privada na costa de MichiganHold a private light on a Michigan shore

Você me engana com um beijo de fumaça de criançaYou fool me with a kiss of kidsmoke
De uma casa microscópicaFrom a microscopic home
É bom estar sozinhoIt's good to be alone

Estarei na minha camaI'll be in my bed
Você pode ser a pedraYou can be the stone
Que ressuscita dos mortosThat raises from the dead
E nos leva todos para casaAnd carries us all home

Não há sangue nas minhas mãosThere's no blood on my hands
Eu apenas faço o que me mandamI just do as I am told