Radio Cure

Cura Radiofônica

Radio Cure

Alegre-se, querida, espero que você seja capaz
Cheer up, honey, I hope you can
Há algo de errado comigo
There is something wrong with me
Minha cabeça está repleta de estrelas prateadas
My mind is filled with silvery stars
Mel, beijos, nuvens de névoa
Honey, kisses, clouds of fog
Ombros dados com indiferença
Shoulders shrugging off

Alegre-se, querida, espero que você seja capaz
Cheer up, honey, I hope you can
Há algo de errado comigo
There is something wrong wit h me
Minha cabeça está repleta de curas radiofônicas
My mind is filled with radio cures
Eletrônicas palavras cirúrgicas
Electronic surgical words

Colhendo maçãs para reis e rainhas de coisas que nunca vi
Picking apples for kings and queens of things I have never seen
Oh, a distância não é a maneira de fazer o amor compreesível
Oh, distance has no way of making love understandable

Alegre-se, querida, espero que você seja capaz
Cheer up, honey, I hope you can
Há algo de errado comigo
There is something wrong with me
Minha cabeça está repleta de estrelas prateadas
My mind is filled with silvery stars
Mel, beijos, nuvens de névoa
Honey, kisses, clouds of fog

Colhendo maçãs para reis e rainhas de coisas que nunca vi
Picking apples for the kings and queens of things I've never seen
Oh, a distância não é a maneira de fazer o amor compreensível
Oh, distance has no way of making love understandable
Oh, a distância não é a maneira de fazer o amor compreensível
Oh, distance has no way of making love understandable
Oh, a distância não é a maneira de fazer o amor compreensível
Oh, distance has no way of making love understandable
Oh, a distância é o jeito de fazer o amor compreensível
Oh, distance the way of making love understandable
Oh, a distância é o jeito de fazer o amor compreensível
Oh, distance the way of making love understandable

Alegre-se querida, espero que você seja capaz...
Cheer up honey, I hope you can...