Venus Stopped the Train

Vênus Parou o Trem

Venus Stopped the Train

Vênus parou o tremVenus stopped the train
Enquanto o maquinista se perdeuWhile the brakeman lost his place
Satélites girandoSatellites were spinning
No espaço sideralIn outer space
Transmitiram seus sentimentosThey televised her feelings
Enquanto a luzWhile the light
A luz causava terrorThe light struck terror

Eu mantive minha distânciaI kept my distance
Porque ela se apaixonou por todo mundoBecause she fell in love with everyone
Fumando um baseado e pegando árvores de NatalSmoking grass and taking Christmas trees
Ela se apaixonou por mimShe fell in love with me
Eu fui educado com elaI was polite to her
Uma tristeza suave a tinha muito mais do que sua solidãoA soft sadness had her much more than her loneliness

O pai dela aquecia os bancosHer father warmed the benches
Vice-presidente das filiais do sulVice President of southern branches
Ele se estendeu a elaHe reached out to her
Quando a mãe dela dormiaWhen her mother slept
Ele nunca esqueceriaHe would never forget
A luzThe light
A luzThe light
A luz causando terrorThe light striking terror

Eu mantive minha distânciaI kept my distance
Porque ela se apaixonou por todo mundoBecause she fell in love with everyone
Fumando um baseado e pegando árvores de NatalSmoking grass and taking Christmas trees
Ela se apaixonou por mimShe fell in love with me
Eu fui educado com elaI was polite to her
Uma tristeza suave a tinha muito mais do que sua solidãoA soft sadness had her much more than her loneliness

Satélites girandoSatellites spinning
Satélites giramSatellites spin

A luzThe light
A luzThe light
A luzThe light
A luzThe light
A luzThe light
A luz causa terrorThe light strikes terror
A luz causa terrorThe light strikes terror

Eu mantenho minha distânciaI keep my distance
Porque ela se apaixona por todo mundoBecause she falls in love with everyone
Fumando um baseado e pegando árvores de NatalSmoking grass and taking Christmas trees
Ela se apaixona por mimShe falls in love with me
Eu sou educado com elaI'm polite to her
Uma tristeza suave a tinha muito mais do que sua feiuraA soft sadness had her much more than her ugliness

Eu mantenho minha distânciaI keep my distance
Porque ela se apaixona por todo mundoBecause she falls in love with everyone
Fumando um baseado e pegando árvores de NatalSmoking grass and taking Christmas trees
Ela se apaixona por mimShe falls in love with me
Eu sou educado com elaI'm polite to her
Eu estendi minha mão suave para elaI reached my soft hand out to her
Eu a conheço há muito, muito tempoI've known her for a very, very, long time