On And On And On

De Novo e de Novo e de Novo

On And On And On

De novo e de novo e de novo nós vamos ficar juntos, sim
On and on and on we'll stay together, yeah
De novo e de novo e de novo nós estaremos juntos, sim
On and on and on we'll be together, yeah
Você e eu vamos tentar ficar juntos, sim
You and I will try to stay together, yeah
De novo e de novo e de novo nós estaremos juntos, sim
On and on and on we'll be together, yeah

Por favor, não chore, somos projetados para morrer
Please, don't cry we're designed to die
Não negue o que está dentro
Don't deny what's inside
De novo e de novo e de novo nós vamos ficar juntos, sim
On and on and on we'll stay together, yeah
De novo e de novo e de novo
On and on and on
De novo e de novo e de novo
On and on and on

Um dia iremos desaparecer juntos em um sonho
One day we'll disappear together in a dream
Não importa se nossas vidas vão ser curtas ou longas
However short or long our lives are going to be
Eu vou viver em você ou você vai viver em mim
I will live in you or you will live in me
Até que desapareceremos juntos em um sonho
Until we disappear together in a dream

Por favor, não chore, somos projetados para morrer
Please don't cry we're designed to die
Você não pode negar nem mesmo a maré suave
You can't deny even the gentlest tide
De novo e de novo e de novo nós estaremos juntos, sim
On and on and on we'll be together, yeah
De novo e de novo e de novo
On and on and on
De novo e de novo e de novo
On and on and on
Nós vamos tentar
We're going to try

Por favor, não chore
Please don't cry
Este mundo de palavras e significados faz você se sentir
This world of words and meanings makes you feel
De fora
Outside
Algo que você já sente
Something that you feel already
Bem no fundo
Deep inside
Você negou
You've denied
Vá em frente e chore
Go ahead and cry

De novo e de novo e de novo nós vamos ficar juntos, sim
On and on and on we'll stay together yeah
De novo e de novo e de novo
On and on and on
De novo e de novo e de novo
On and on and on

Você e eu vamos ficar juntos, sim
You and I will stay together, yeah
Você e eu vamos tentar tornar isso melhor, sim
You and I will try to make it better, yeah