You Are My Face

Você É Meu Rosto

You Are My Face

Eu me lembro da minha mãeI remember my mother's
Do irmão do marido da minha tiaSister's husband's brother
Trabalhando na mina de ouro em tempo integralWorking in the goldmine full-time
Substituindo o solFilling in for sunshine
Entrando em filas apertadasFiling into tight lines
De colmeias comunsOf ordinary beehives
A porta grita eu te odeioThe door screams I hate you
Te odeio por ficar perto dos meus jeans azuisHate you hanging around my blue jeans
Por que não tem brisaWhy is there no breeze
Nenhuma moeda de folhasNo currency of leaves
Nenhuma corrente na fiação da águaNo current through the water wire
Nenhum sentimento que eu possa verNo feelings I can see
Não confio em emoçãoI trust no emotion
Acredito em locomoçãoI believe in locomotion
Mas me transformei em ferrugem como discutimosBut I've turned to rust as we've discussed
Embora eu deva ter te decepcionadoThough I must have let you down
muitas vezestoo many times
Na sujeira e na poeiraIn the dirt and the dust

Não faço ideia de como isso aconteceI have no idea how this happens
Todos os meus mapas foram derrubadosAll of my maps have been overthrown
O acaso mudou meus planosHappenstance has changed my plans
Tantas vezes meu coração ficou pequenoSo many times my heart has been outgrown
Agora todo mundo se sente tão sozinhoNow everybody's feeling all alone
Não posso te dizer quem eu souCan't tell you who I am
Quando todo mundo se sente tão sozinhoWhen everybody's feeling all alone
Não posso te dizer quem eu souCan't tell you who I am

Estou ansiosoI am looking forward
Em direção às sombras que traçam ossosToward the shadows tracing bones
Nossos rostos costurados e costurandoOur faces stitched and sewing
Nossas casas transformadas em laresOur houses hemmed into homes
Tentando ser gratoTrying to be thankful
Nossas histórias cabem nos celularesOur stories fit into phones
E nossas vozes sobem tão facilmenteAnd our voices lift so easily
Um presente dado acidentalmenteA gift given accidentally
Quando não temos certezaWhen we're not sure
De que não estamos sozinhosWe're not alone