Short Version

Versão Curta

Short Version

Dentro dessa calmaria há uma ondaInside this stillness is a wave
Uma força da qual não vamos escaparA force from which we won't be saved
A gente se balança na luzWe shimmy in the light
A gente sacode durante o diaWe shake it in the day
Mas as noites sem luaBut moonless nights
Parecem nos encontrar de qualquer jeitoSeem to find us anyway
Somos fantasmas do futuro sem um túmuloWe're future ghosts without a grave

Dentro desse paraíso há um infernoInside this heaven is a hell
Debaixo dessa febre estamos bemBeneath this fever we are well
A gente se contorce na glóriaWe twitch in the glory
A gente gira na graçaWe twirl in the grace
Desejamos desafiar, sobreviver, ser recriadosAche to defy, outlast, be remade
Salvadores sem nada pra salvarSaviors with nothing left to save

Se você quer nos emocionarIf you want to thrill us
Para de olhar com essa sua carinha emburradaStop staring with your little frown
Quando a sensação chegaWhen the feeling comes
Você tem que jogar seu corpo cansado no chãoYou gotta throw your weary body down
Vem e tira uma foto da bruxaCome and take a picture of the witch
Ela vai selar seu destinoShe's gonna seal your fate
Todas as coisas que você aprendeAll the things you learn
Você aprende um pouco tarde demaisYou learn a little too late

Se você quer viverIf you want to live
Para de olhar com esse olhar de câmeraStop staring with your camera eye
Quando a sensação chegaWhen the feeling comes
Você sabe que vai passar por vocêYou know it's gonna pass you by
Fique no mesmo nível que o diaboGet level with the devil
Porque você sabe que ele curte seu pecado'cause you know that he digs your sin
Tudo vai acabarIt's all gonna end
Então vamos apenas começar de novoSo we'll just begin again