My Tambourine

Meu Pandeiro

My Tambourine

Você não vai vir porque quer virAren't you gonna come cause you wanna come
Não vai vir brincar...Won't you come play...

Você não vai vir porque quer virAren't you gonna come cause you wanna come
Não vai vir brincar...Won't you come play...

É, eu tenho uma coisinha que quero que você brinque (baby, é)Yeah I got a little somethin I want you to play with (baby yeah)
E não é uma coisinha que eu costumo dar de graça (costumo dar de graça)And it ain't a little something I usually give away (usually give away)

Você vê, estou procurando alguém novo pra entrar na minha bandaYou see I'm looking for a new one to join my band
Prometo que você vai se divertir muito, (Oh, é)I promise you'll have lots of fun, (Oh yeah)
Assim que pegar na sua mãoOnce you take it in your hand

Que som suave, que som bonitinhoWhat a gentle sound what a pretty little sound
Quando você agita tudo por aí (agita tudo por aí)When you shake it all around (shake it all around)
Me faz mexer porque você sabe o que fazerIt's making me move cause you know just what to do
Você é o melhor que eu já encontreiYou're the best I've ever found

Que som lindo, que som sexyWhat a lovely sound what a sexy little sound
Nunca vai te decepcionarIt'll never let you down
Porque eu sei que você pode fazê-lo gritar... Ai!Cause I know that you can make it scream... Ow!

[Refrão:][Chorus:]
Meu pandeiroMy tambourine
Não vai vir brincarWon't you come and play
Meu pandeiroMy tambourine
Acaricie-o na sua palmaCradle it in your palm
Meu pandeiroMy tambourine
Agora se ajoelhe e brinqueNow get down on your knees and play
Meu pandeiroMy tambourine

Agora eu vejo que você quer continuar tocando a mesma velha cançãoNow I see you wanna keep on playing the same old tune
Então é melhor você vir pra prática aprender algo novoSo you better come to practice to learn something new
E se você está procurando alguém que te guieAnd if you're looking for somebody who'll guide you through
Então você já encontrou seu par (oh, é)Then you've already met your match (oh yeah)
Porque querida, eu também sei agitarCause honey I can shake it too

Que som suave, que som bonitinhoWhat a gentle sound what a pretty little sound
Quando eu agito tudo por aíWhen I shake it all around
Me faz mexer porque eu sei o que fazerIt's making you move cause I know just what to do
Sou o melhor que você já encontrouI'm the best you've ever found

Que som lindo, que som sexyWhat a lovely sound what a sexy little sound
Nunca vai te decepcionarIt'll never let you down
Porque eu sei que eu posso fazê-lo gritar... Ai!Cause I know that I can make it scream... Ow!

[Refrão:][Chorus:]

Se você quer vir brincarIf you want to come and play
É melhor você estar a caminhoYou better be on your way
Porque vai estar aqui esperandoCause it'll be here waiting
Se você quiser talvez ficarIf you want to maybe stay
Você sabe que tá tudo bemYou know that's it's okay
Porque vai continuar tocandoCause it'll keep on playing

Que som suave, que som bonitinhoWhat a gentle sound what a pretty little sound
Quando você agita tudo por aíWhen you shake it all around
Me faz mexer porque você sabe o que fazerIt's makin me move cause you know just what to do
Você é o melhor que eu encontreiYou're the best I've found

Que som lindo, que som sexyWhat a lovely sound what a sexy little sound
Nunca vai te decepcionarIt'll never let you down
Porque eu sei que você pode fazê-lo gritarCause I know that you can make it scream
Porque eu sei que você pode fazê-lo gritarBecause I know that you can make it scream

Oh, é...Oh Yeah...
Oh, eu me pergunto como você faz ele gritar...Oh, I wonder how you make it scream...

[Refrão:][Chorus:]

Você não vai vir porque quer virAren't you gonna come cause you wanna come
Não vai vir brincarWon't you come play
Meu pandeiro...My tambourine...