México Cuna de Campeones

México, Berço de Campeões

México Cuna de Campeones

Rodeio rodeioRodeo rodeo
Rodeio rodeioRodeo rodeo

México MéxicoMéxico México
Berço de Campeões, os vaqueiros dos ranchos nos deixam suas memóriasCuna de Campeones, los vaqueros de los ranchos nos dejan sus memorias

No dia 5 de março de 47, George Paul Mayers nasceu em El RíoEl 5 de marzo del 47' George Paul Mayers en El Río nació
Desde pequeno gostava de montar tourosDe pequeño montar los toros le gustaba
No norte de Coahuila ele cresceuEn el norte de Coahuila él creció
No Rancho San Miguel ele montavaEn el Rancho San Miguel el jineteaba
Com 14 anos entrou no rodeioA los 14 años al rodeo entró
Ingressou na escola de TrichotesIngresó en la escuela de Trichotes
Em touros e potros sempre se destacouEn toros y potros siempre destacó

George Paul Mayers foi um cavaleiro campeãoGeorge Paul Mayers fue un jinete campeón
George Paul Mayers sempre foi o melhor montadorGeorge Paul Mayers siempre era el mejor montador
George Paul Mayers tem um rodeio anualGeorge Paul Mayers hay un rodeo anual
Em El Río, Texas, para homenagear o melhor montadorEn El Río Texas para conmemorar al mejor montador
O cavaleiro campeãoEl jinete campeón

"Entrou na MSA em 66'""Se unió a la MSA en el 66'"
"Conquistou o segundo lugar em 67'""Obtuvo un segundo lugar en el 67'"
"Venceu 7 touros invictos nas finais e foi campeão mundial em 68'""Vencio 7 toros invictos en las finales y fue campeón mundial en el 68'"
"Participou de 150 rodeios, montou 79 touros seguidos sem ser derrubado""Cubrió 150 rodeos para montar, 79 toros seguidos sin ser derribado"
Deixando na história esse recorde mundialDejando en la historia este récord mundial

Porque aguentou muitos tourosPorque a muchos toros les pudo aguantar

Ele voltou ao México, para o rancho do avôÉl volvió a México al rancho de su abuelo
Três campeões mundiais em San Buena juntosTres campeones mundiales en San Buena junto
Em Jalisco, Aguascalientes e Coahuila montavaEn Jalisco, Aguascalientes y Coahuila montaba
Castaños, Monclova e Frontera o viuCastaños, Monclova y Frontera lo vio
No dia 30 de julho de 70, voando para WyomingEl 30 de julio del año 70' volando a Wyoming
Morreu por um raioPor un rayo murió
Sua mãe nos disse que na terra mexicanaSu madre nos dijo que en la tierra mexicana
George Paul Mayers deixou seu coraçãoGeorge Paul Mayers ahí dejó su corazón

George Paul Mayers, o melhor montadorGeorge Paul Mayers el mejor montador
George Paul Mayers, México, berço de um campeãoGeorge Paul Mayers México cuna de un campeón
George Paul Mayers tem um rodeio anualGeorge Paul Mayers hay un rodeo anual
Em El Río, Texas, para homenagear o melhor montadorEn el Río Texas para conmemorar el mejor montador
O melhor montadorEl mejor montador
O cavaleiro campeãoEl jinete campeón

México, berço de Campeões, os vaqueiros dos ranchos nos deixam suas memóriasMéxico cuna de Campeones, los vaqueros de los ranchos nos dejan sus memorias

Descanse em PazDescanse En Paz
George Paul MayersGeorge Paul Mayers