Juicio Final

Julgamento Final

Juicio Final

Algo morre ao redorAlgo muere alrededor
Sinto o fogo dentro de mimSiento el fuego en mi interior
Um choro que se afoga na solidãoUn llanto que se ahoga en soledad

Vã é a moralidadeVana es la moralidad
Criada nesta sociedadecriada en esta sociedad
Se compram vidas a preço de pãoSe compran vidas a precio de pan

A última página já está escritaLa última página está escrita ya
Na triste história da humanidadeEn la triste historia de la humanidad

Ardem terra e céuArden tierra y cielo
Esse caos é nosso justo prêmioEste caos es nuestro justo premio
Ninguém é inocente, agora o homem pagaráNadie es inocente, ahora el hombre pagará

Contemple o destinoContempla el destino
Para onde nos leva nosso egoísmoAl que nos lleva nuestro egoísmo
Hoje... é o julgamento finalHoy... es el juicio final

Por trás da ordem e do poderTras el orden y el poder
Por trás da máscara do bemTras la máscara del bien
Se esconde uma dura realidadeSe oculta una cruda realidad

Já não dá pra confiarYa no puedes confiar
Não há amigos nem amizadeNo hay amigos ni amistad
Te pisam ou você pisa sem piedadeLes pisas o te pisan sin piedad

Treme a terra e agita o marTiembla la tierra y se agita el mar
Desfilam as almas para a eternidadeDesfilan las almas a la eternidad

Ardem terra e céuArden tierra y cielo
Esse caos é nosso justo prêmioEste caos es nuestro justo premio
Ninguém é inocente, agora o homem pagaráNadie es inocente, ahora el hombre pagará

Contemple o destinoContempla el destino
Para onde nos leva nosso egoísmoAl que nos lleva nuestro egoísmo
Hoje... é o julgamento finalHoy... es el juicio final

Caem as sombras sobre quemCaen las sombras sobre quien
Acha que é algoz e juizCree ser verdugo y juez
Na máfia da leiEn la mafia de la ley

A consciência já não é maisLa conciencia ya no es más
Que outro Judas sem piedadeQue otro judas sin piedad
Que lembra minha condenaçãoQue recuerda mi condena

É tarde para corrigir nosso erroEs tarde para enmendar nuestro error
O mal já está feito, começa a dor...El mal ya esta hecho, comienza el dolor...
...prepare-se!...preparate!

Ardem terra e céuArden tierra y cielo
Esse caos é nosso justo prêmioEste caos es nuestro justo premio
Ninguém é inocente, agora o homem pagaráNadie es inocente, ahora el hombre pagará

Contemple o destinoContempla el destino
Para onde nos leva nosso egoísmoAl que nos lleva nuestro egoísmo
Hoje... é o julgamento finalHoy... es el juicio final

Ardem terra e céuArden tierra y cielo
Esse caos é nosso justo prêmioEste caos es nuestro justo premio
Ninguém é inocente, agora o homem pagaráNadie es inocente, ahora el hombre pagará

Contemple o destinoContempla el destino
Para onde nos leva nosso egoísmoAl que nos lleva nuestro egoísmo
Hoje... é o julgamento finalHoy... es el juicio final