Tradução gerada automaticamente
Mirando Al Cielo
WILD (Indie)
Mirando Al Cielo
Vuelvo a sonreír, trato de fingir
Que el tiempo ha borrado aquel recuerdo aterrador
Lucho una vez más por continuar
Pero desde entonces nada ha vuelto a ser igual
Mira en tu interior - Dime lo que sientes
¿Quien es el culpable? - ¿Quien es inocente?
Dónde se han perdido nuestros sueños...
...¿donde están?
Algo en mí murió - En aquel momento
Quisiera volver - Atrás en el tiempo
Para poder verte sonreír una vez más
Una lágrima cayó
Sobre el lecho en el que hoy
Duerme tu alma amigo mío
Vuela hacia un lugar mejor
Aún me duele recordar
Y aunque ya no mire atrás
Sé que te voy a encontrar
Para cruzar la eternidad
Vuelvo a despertar en la realidad
Lejos de los sueños que alivian mi dolor
En la soledad suelo ahogar
Cada pensamiento en la impotencia, en el pesar
Desaparecer - Frente a mi mirada
Intenté actuar - No sirvió de nada
Tomaste el camino en el que nunca hay vuelta atrás
Ecos de tu voz - Suenan en mi mente
Un segundo más - Tan sólo un instante
Para despedirme hasta que llegue mi final
Una lágrima cayó
Sobre el lecho en el que hoy
Duerme tu alma amigo mío
Vuela hacia un lugar mejor
Aún me duele recordar
Y aunque ya no mire atrás
Sé que te voy a encontrar
Para cruzar la eternidad...
Una lágrima cayó
Sobre el lecho en el que hoy
Duerme tu alma amigo mío
Vuela hacia un lugar mejor
Reflejandose en el mar
Un brillo en la inmensidad
Es tu alma que en el cielo
Ha encontrado su lugar
(Dedicado a la memoria de Patricia Izquierdo)
Looking at the Sky
I smile again, try to pretend
That time has erased that terrifying memory
I fight once more to go on
But since then, nothing has been the same
Look inside yourself - Tell me what you feel
Who is to blame? - Who is innocent?
Where have our dreams gone...
...where are they?
Something in me died - At that moment
I wish to go back - Back in time
To see you smile once again
A tear fell
On the bed where today
Your soul, my friend, sleeps
Fly to a better place
It still hurts to remember
And even though I don't look back anymore
I know I will find you
To cross eternity
I wake up again in reality
Far from the dreams that ease my pain
In loneliness, I tend to drown
Every thought in helplessness, in sorrow
Disappear - In front of my eyes
I tried to act - It was useless
You took the path from which there is no turning back
Echoes of your voice - Resound in my mind
One more second - Just a moment
To say goodbye until my end comes
A tear fell
On the bed where today
Your soul, my friend, sleeps
Fly to a better place
It still hurts to remember
And even though I don't look back anymore
I know I will find you
To cross eternity...
A tear fell
On the bed where today
Your soul, my friend, sleeps
Fly to a better place
Reflecting in the sea
A gleam in the vastness
It's your soul that in the sky
Has found its place
(Dedicated to the memory of Patricia Izquierdo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WILD (Indie) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: