1000 Meilen

1000 Milhas

1000 Meilen

1000 milhas são tão longas1000 Meilen sind so weit
voltando ao nosso tempo lindozurück in unsre schöne Zeit
me pergunto quando vamos nos ver de novoich frag mich wann wir uns wieder sehn
passo a passo rumo ao amanhãSchritt für Schritt nach morgen gehen
sem olhar pra trásOhne sich zurückzudrehn
me pergunto se vamos nos ver de novoIch frag mich ob wir uns wieder sehn
não sei se vamos nos ver de novoIch weiß nicht ob wir uns wieder sehn

E eu vou 1000 milhas longeUnd ich geh 1000 Meilen weit
só pra te verNur um Dich zu sehn
e ter um tempo melhorUnd eine bessre Zeit
E eu vou 1000 milhas longeUnd ich geh 1000 Meilen weit
cada passo até vocêJeder Schritt zu Dir
é uma eternidadeIst eine Ewigkeit

O ontem não quer passarDas Gestern will nicht weiter ziehn
imagens que não saem de mim e perguntamBilder die nicht von mir gehen und fragen
quando vamos nos ver de novoWann wir uns wieder sehn
1000 milhas longe de você1000 Meilen fern von Dir
meu coração se foi, ele procura por você e me perguntamein Herz ist weg es sucht nach dir und fragt mich
quando vamos nos ver de novowann wir uns wieder sehn

E eu vou 1000 milhas longeUnd ich geh 1000 Meilen weit
só pra te verNur um Dich zu sehn
e ter um tempo mais bonitoUnd eine schönre Zeit
E eu vou 1000 milhas longeUnd ich geh 1000 Meilen weit
cada passo até vocêJeder Schritt zu Dir
é uma eternidadeIst eine Ewigkeit

Cacos de vidro saudam, afiados e friosScherben grüßen scharf und kalt
Eu sigo o caminho e não paroIch geh den Weg und mach nicht halt
E me pergunto se vamos nos ver de novoUnd frag mich ob wir uns wieder sehn
Eu adoraria poder voltar no tempoIch würd so gern die Zeit verdrehn
só pra voltar uma vezUm einmal nur zurückzugehn
pra que a gente se veja de novoDamit wir uns noch einmal wieder sehn