Linger

Demorar

Linger

Tome o fogoTake the fire
E dobre-o na forma de uma criançaAnd bend it into the shape of a child
E deixe-o cantarAnd let him sing
O que você está tentando dizer há algum tempoWhat you've been trying to say for a while

Que não há mais nadaThat there's nothing left
Nenhum corpo para pegar o calor da chamaNo bodies to catch the heat of the flame
Não sobrou nadaThere's nothing left
E toda palavra que é lançada se torna a mesmaAnd every word that's thrown becomes the same

Nós fizemos martelosWe made hammers
Para cavar nas paredes, escolhemos construirTo cave in the walls we chose to build
Eu vou agarrar os doisI'll grasp them both
Talvez você possa honrar o portador da culpaMaybe you can honor the bearer of guilt

Mas ao invésBut instead
A bandeira branca sufoca o meninoThe white flag smothers the boy
E abriga a mentiraAnd shelters the lie
Você só foi salvoYou were only saved
Porque você não pode ser destruídoCause you could not be destroyed

Uma última vez eu vouOne last time I'll
Tente domar a fera sem quebrar a peleTry to tame the beast without breaking skin
Mas sem soluçãoBut no solution
Parece sempre me deixar entrarSeems to ever let me in

Se eu continuar, eu vou aguentarIf I go on, I'll hold on
Com o aperto mais fraco eu possoWith the weakest grip I can
Mas nem guerreiros, nem humildes palavrasBut neither warriors, nor humble words
Pode demorar nesta terraCan linger in this land