Poison Ivy

Ivy Venenosa

Poison Ivy

Você não me conhece de verdadeYou don't really know me
Você não sabe pra onde estamos indoYou don't really know what we're heading for
Tão doce como uma flor, não consigo me saciarSo sweet like a flower, I can't get enough
Só fico pedindo por maisJust keep begging for some more
Amor à primeira vista com uma picada mortalLove at first sight with a deadly sting
É um jogo de fogo que eu simplesmente não consigo ganharIt's a fire game that I just can't win
A glória da manhã se torna meu destinoThe morning glory becomes my destiny

Um beijo fatal, tóxico e doce dentro de mimA fatal kiss, toxic and sweet deep inside me
(Está se espalhando como fogo)(It's spreading like fire)
Do abismo, a ascensão de uma hera venenosaFrom the abyss, the rise of a poison ivy
(Mais alto e mais alto)(Higher and higher)

Não quero te conhecer, mas adoro seu cheiro encantadorI don't wanna know you, but get enough of your lovely smell
Um gosto agridoce, e estou apenas um passo - um passo mais perto do infernoA bittersweet taste, and I'm just one step - one step closer to hell
A espinha corre fundo, queimando como chamasThe thorn runs deep, burning just like flames
E seu veneno corre nas minhas veiasAnd your venom's running through my veins
A glória da manhã se torna meu destinoThe morning glory becomes my destiny

Um beijo fatal, tóxico e doce dentro de mimA fatal kiss, toxic and sweet deep inside me
(Está se espalhando como fogo)(It's spreading like fire)
Do abismo, a ascensão de uma hera venenosaFrom the abyss, the rise of a poison ivy
(Mais alto e mais alto)(Higher and higher)
Mais uma dose, na escuridão, não consigo fugirAnother shot, into the darkness, I can't flee
Pronto ou não para se espalhar como uma hera venenosaReady or not to spread like a poison ivy

Me dê o que você temGive me what you've got
Não me diga que eu não souDon't tell me that I'm not
A única e exclusiva pra vocêThe one and only for you
Só quero mais uma doseJust want another shot
Da dor e do amor que você temOf the pain and love you've got
Pra fazer minha morte se tornar realTo make my death come true

Um beijo fatal, tóxico e doce dentro de mimA fatal kiss, toxic and sweet deep inside me
(Está se espalhando como fogo)(It's spreading like fire)
Do abismo, a ascensão de uma hera venenosaFrom the abyss, the rise of a poison ivy
(Mais alto e mais alto)(Higher and higher)
Mais uma dose, na escuridão, não consigo fugirAnother shot, into the darkness, I can't flee
Pronto ou não para se espalhar como uma hera venenosaReady or not to spread like a poison ivy