Perds Pas Confiance

Não Perda a Confiança

Perds Pas Confiance

Ohohoho, yeyeOhohoho, yeye
Quanto mais os dias passam, mais tudo é igualPlus les jours avancent, plus ils se ressemblent
Você não sabe mais o que fazer de siTu ne sais plus quoi faire de toi
Continua se afundandoTu continu à plonger vers le bas
Mesmo que você já esteja láMême si tu es déjà là

As desgraças se acumulamLes malheurs qui s'empilent
Uma em cima da outraLes uns sur les autres
Mas sempre há esperança de sair dessaMais toujours l'espoir de t'en sortir
Não perca a confiançaPerds pas confiance
Não, ohohoNon ohoho

Sua estrela ainda está aquiTon étoile est encore là
E ainda vai brilharet encore elle brillerai
Tem dias assim, tem altos e baixosY'a des jours comme ça il y a des haut , il y a des bas
Sua vez vai chegarTon tour viendra
WohohohoWohohoho

Fizeram promessas pra vocêOn t'as fais des promesses
Fizeram de um jeito bonitoOn t'as fais des belles façons
Mas é como se já tivesse vistoMais c'est comme du déjà vu
Te deram esperançaOn t'as redonné espoir
Te fizeram acreditar em históriasÀ des histoires on t'as fais croire
Te fizeram andarOn t'as fais marcher
Mas sempre a luz que volta no fim do caminhoMais toujours la lueur qui reviens au bout du chemin
Mais uma vez ela se apagaUne fois de plus elle s'éteint
Não perca a confiançaPerd pas confiance
Não, ohohoNon ohoho

Sua estrela ainda está aquiTon étoile est encore là
E ainda vai brilharEt encore elle brillera
Tem dias assim, tem altos e baixosY'a des jours comme ça il y a des haut , il y a des bas
Sua vez vai chegarTon tour viendra
OwohohowohohOwohohowohoh
Deixe o tempo passarFaut laisser le temps couler
O vento vai acabar soprando nas suas velas desesperadasLe vent finira par souffler dans tes grandes voiles désespérée
O vento nas velasLe vent dans les voiles
Você só precisa encontrar o grande farol branco pra te guiarTu n'auras plus qu'à trouver le grand phare blanc pour te guider
Não perca a confiançaPerd pas confiance
Não, ohohoNon ohoho

Sua estrela ainda está aquiTon étoile est encore là
E ainda vai brilharEt encore elle brillera
WowowoWowowo
Tem dias assim, tem altos e baixosY'a des jours comme ça, il y a des haut , il y a des bas
Sua vez vai chegarTon tour viendra
WohohoWohoho
Sua estrela, sua estrela ainda está aqui WohohoTon étoile, ton étoile est toujours là Wohoho
Sua estrela, sua estrela ainda está aquiTon étoile, ton étoile est toujours là
Wohoho, wohowoWohoho, wohowo
Yeyeyeye, wohowohoYeyeyeye, wohowoho