Love story

História de Amor

Love story

Pra que construir uma casa, onde não vou morar?Po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość?
Pra que fazer promessas, se não dá pra cumprir?Po co przysięgi składać wciąż, skoro nie można ich dotrzymać?
É assim que estamos - sinto isso na peleTak właśnie jest z nami - czuję to w kościach
No olhar comum, na falta de ciúmesW zwykły spojrzeniu, w braku zazdrości
Perdi a imagem, quando saí da minha casa.Zgubiłem obraz, gdy wychodziłem z mojego domu.
Quando foi isso...Kiedy to było...

Já acabou, baby, terminou a história de amorTo już koniec, baby, skończyło się love story
Tô cansado, hoje volto pra solidãoJestem już zmęczony, wracam dziś do żony
Já acabou, baby, você mente por dinheiroTo już koniec, baby, kłamiesz dla pieniędzy
Tô cansado, hoje volto pra solidãoJestem już zmęczony, wracam dziś do żony

Tem templos cheios ao redor, mas todo mundo peca, rouba, traiPełne świątynie w krąg, a wszyscy grzeszą, kradną, cudzołożą
É hora de se despedir, já que não dá pra remar no mesmo barcoPożegnać trzeba się, skoro nie można płynąć jedną łodzią
É assim que estamos - sinto isso na peleTak właśnie jest z nami - czuję to w kościach
Na falta de respeito, na falta de ciúmesW braku szacunku, w braku zazdrości
Saio de casa - sinto que estou vivoWychodzę z domu - czuję że żyję
O que aconteceu, quando foi isso...Co się zdarzyło, kiedy to było...

Já acabou, baby - você mente por dinheiroTo już koniec baby - kłamiesz dla pieniędzy
Já acabou, baby.To już koniec baby