Niech mówi serce

Deixe o Coração Falar

Niech mówi serce

Dia lindo, tão perto assimPiękny dzień, blisko tak
O sol nos aquecia no rostoSłońce w twarz grzało nas
Eu pensava que tudo era como antesMyślałem wszystko jest jak dawniej
Olhe nos meus olhos e me diga algoPopatrz mi w oczy i powiedz coś
O que ninguém nunca vai adivinhar na vidaCzego nikt nigdy w życiu nie odgadnie
Embora o tempo perdido nos separeChoć dzieli nas, stracony czas
E nossos relacionamentos não tenham dado certoI nasze związki nie udane
Tantas estradas, caminhos complicadosTak wiele dróg, zawiłych dróg
Para entender o que é realmente importanteŻeby zrozumieć co jest ważne

Vamos deixar tudo, deixe o coração falarZostawmy wszystko niech mówi serce
É tão pouco o que precisamos para encontrar a felicidadeTak mało trzeba by znaleźć szczęście

Dia lindo, tão perto assimPiękny dzień, blisko tak
O sol nos aquecia no rostoSłońce w twarz grzało nas
Eu pensava que tudo era como antesMyślałem wszystko jest jak dawniej
Olhe nos meus olhos e me diga algoPopatrz mi w oczy i powiedz coś
O que ninguém nunca vai adivinhar na vidaCzego nikt nigdy w życiu nie odgadnie
O que o mundo faz, em que devo acreditarCo robi świat, w co wierzyć mam
Todos se encontraram em algum lugar antesWszyscy spotkali się gdzieś dawniej
Basta existir, basta viverWystarczy być, wystarczy żyć
Ainda pode haver um lugar mais bonito por aíCzy jeszcze może być gdzieś ładniej