Hey Tonight

Ei, Hoje à Noite

Hey Tonight

Eu sei que é tardeI know it's late
É a hora da solidãoIt's the lonely hour
Mas eu vi sua janelaBut I've seen your window
E bati na sua portaAnd I've knocked on your door
Não precisa se esconderThere's no need to hide
Sou um desastre amoroso perdidoI'm a love lost disaster
E mais cedo ou mais tarde você vai descobrirAnd sooner or later you're gonna find out
O que eu realmente quero aquiJust what I'm here after

Ei, hoje à noite diz que ainda me amaHey tonight say that you still love me
Do jeito que sempre fez antesThe way that you always did before
Ei, hoje à noite diz que o fogo ainda tá ardendoHey tonight say the fire is still burning
E de manhã finge que não vemos as cinzas no chãoAnd in the morning pretend we don't see the ashes on the floor

Tem sangue nessas ruasThere's blood on these streets
Eu sei que estou perdendoI know that I'm losing
Meu coração ficou abertoMy heart's been left open
E eu tô me afastandoAnd I'm falling away
Eu sei que eu poderiaI know that I could
Eu poderia mudar se precisasseI could change if I have to
Mas estou aqui há tanto tempo que acho que aprendi a gostar assimBut I've been here so long I think I've learned to like it this way

Para o oceano e sem luzInto the ocean and with no light
Estou afundando este navio hoje à noiteI'm sinking this ship tonight
Estou indo rápido pra baixoI'm going down fast
Você não vai segurar firme?Won't you hold on tight

Não acenda as luzesDon't turn on the lights
Não olhe pra fora de dentroDon't look out from inside
Porque eu sei como isso terminaBecause I know how this ends
E eu simplesmente não aguento assim.And I just can't stand it this way