Someone Else's Baby

O Bebê de Outro

Someone Else's Baby

Eu sei que as cinzas queimam devagarI know ashes slowly burn
Mas todo idiota tem uma lição difícil de aprenderBut every fool has a lesson that's hard to learn
É um pedido desesperado, mas eu preciso dizerIt's a desperate plea but I must say
Oh Deus, me ajude a aguentar só mais um diaOh God help me make it just one more day

Tem um copo na mesa ao lado da minha camaThere's a glass on the table beside my bed
Onde eu durmo com uma garrafa e acordo mortoWhere I sleep with a bottle and I wake up dead
Eu tenho um buraco no fundo de ambos os meus sapatosI got a hole in the bottom of both my shoes
Ei, meu passo tem sido pesado desde que ouvi a notíciaHey my step's been heavy since I heard the news

E eu sei exatamente o que você vai dizerAnd I know just what you'll say
Quando eu te contar que sinto muito por ter deixado você escaparWhen I tell you that I'm sorry that I let you get away
Bem, você vai saber que eu descobriWell you'll know I found out
Que agora você é o bebê de outroThat you're someone else's baby now

Eu te vejo quando ando pela ruaI see you when I walk down the street
Seu sorriso tá na cara de todo mundo que eu encontroYour smile's in the face of everyone I meet
Oh, e me despedaça saber que ele tá te tocandoOh and it tears me up to know that he's touching you
E aprendendo todos os segredos que eu já soubeAnd learning all the secrets that I once knew

Você ainda deixa suas roupas jogadas no chão?Do you still leave your clothes piled on the floor
Talvez agora você seja diferente do que era antesMaybe now you're different than you were before
Você tem um novo jeito de andar e um beijo diferenteYou got a new way of walking and a different kiss
Oh, pra te manter junto em uma noite como essaOh to keep you together on a night like this