Sparrows Song

Canção dos Pardais

Sparrows Song

À medida que o mago entra no temploAs the magus enters the temple
A terra ficará em assombroThe earth shall stand in awe
O medo cravado na espinha dos fanáticosFear struck in the spine of zealots
Messias nascidos de páriasMessiahs born of pariahs

Eu venho da toca dos condenadosI come from the den of the damned
Para sinalizar os cães da guerraTo signal the dogs of war

Eu escondi poderes místicos na mão que antes alimentava as bestas de sangueI concealed mystic powers to the hand that once would fuel the beasts of blood
Traições de cavaleiros treinados nas artes da morte causam caos do altoTreacheries knights trained in the arts of death wreak havoc from above

Os cretinos se curvarão diante de mimThe cretins shall bow before me
Eu alcancei a divindadeI have achieved godhead
Meu bastão está erguido em angústiaMy staffs is raised in anguish
Meu mundo de vida e morteMy world of life and death

Eu venho de uma era há muito passadaI come from an age long past
Do alto de montanhas altasFrom atop mountains high

Ninguém poderia prever um dia como hoje, enquanto os pardais cantam os ecos da chuvaNone would foresee a day like today, as the sparrows would sing the echoes of rain
Tudo que foi perdido morrerá da mesma forma como flores que florescem só para murcharAll that was lost will die just the same like flowers that bloom just to perish away
Coágulos de sangue bloquearão os olhos dos condenados, meu único desejo é confiar em vocêBlood clots will block the eyes of the doomed my only wish is to confide in you
Dê-me um dia e eu te darei minha vida, tudo que eu tinha se foi em uma única noite sombriaGive me one day and ill give you my life all that I had gone in one dark single night

Salvando-se na cobertura da noiteSave away in the cover of night
Eu caminho nas sombras quando a hora é certaI stride in the shadows for when time is right
Escondido além dos espelhos do tempoLurking beyond the mirrors of time
Eu sou um novo deus e seu mundo é todo meuI am a new god and your world is all mine

Eu nasci da dorI have been birthed of sorrow
Este será meu último combateThis will be my final stand
Eu trabalhei incansavelmente porI have toiled endlessly for
Uma chance de viver a glória nos campos de sangueA chance to live glory on the fields of blood

Através dos mares do tempo e da morte, eu esperarei meu último suspiroAcross the seas of time and death ill wait upon my final breathe
O resultado final deixado à boca do rio tingido de vermelho com meu sangueThe final outcome left to the mouth of the river dyed red in my blood
Eu não vou morrer, não assim, pois tudo que eu tinha eu sentirei muita faltaI will not die, no not like this for all that I had I shall greatly miss
Ver seu rosto é apenas ver dor como os pardais que cantam os ecos da chuvaTo see your face is to just see pain like the sparrows that sing the echoes of rain
A história de um guerreiro eu irei desvanecer na terra, e na morte eu encontrarei algum tipo de valorA warrior's tale I shall fade into dirt, and in death I shall find some sort of worth
Um herói nasce, apenas se desfaz na terra como as flores que florescem só para murcharA hero is born just fade into earth like the flowers that bloom just to perish away

Não derrame lágrimas, meu amorDo not shed tears my love
Na morte eu estou com vocêIn death I am with you
Um herói de um covardeA hero from a coward
Eu vivo enquanto as flores florescemI live as flowers bloom

Eu tenho grande fama em tir na nogI hold in great fame in tir na nog
Todos os meus inimigos pagam com suas vidasAll of my enemies pay with their lives
Seu deus cristão expulso de nossas costasTheir Christian god expelled from our shores
Nossa bandeira se erguerá para sempre.Our flag shall rise forevermore