Tradução gerada automaticamente

Wild Wild West
Will Smith
Velho Oeste Selvagem
Wild Wild West
Uhh (doo doo doo doo)Uhh (doo doo doo doo)
Wicki-wild selvagem (doo doo doo doo dooooo)Wicki-wild wild (doo doo doo doo dooooo)
Wicki-wicki-selvagemWicki-wicki-wild
Wicki-selvagem, wicki-wickiWicki-wild, wicki-wicki
Velho Oeste SelvagemWild Wild West
Jim West, desperadoJim West, desperado
Cavaleiro durão, não, você não quer nadaRough rider, no, you don't want nada
Nada disso, seis tiros, esse irmão correndoNone of this, six-gunnin' this, brother runnin' this
Soldado búfalo, olha, como eu te disseBuffalo soldier, look, it's like I told ya
Qualquer donzela em apurosAny damsel that's in distress
Sai desse vestido quando encontra Jim WestBe outta that dress when she meet Jim West
Cavalheiro durão, então vai checar a lei e se comportarRough neck, so go check the law and abide
Cuidado com seu passo ou vai levar um tiro no ladoWatch your step or flex and get a hole in your side
Engula seu orgulho, não deixe sua boca reagirSwallow your pride, don't let your lip react
Você não quer ver minha mão onde meu quadril táYou don't wanna see my hand where my hip be at
Com Artemus, desde o começo, dominando o jogoWith Artemus, from the start of this, runnin' the game
James West, domando o Oeste, então lembre-se do nomeJames West, tamin' the West, so remember the name
Agora, quem você vai chamar? (não os GBs)Now who you gonna call? (not the GBs)
Agora, quem você vai chamar? (J Dub e AG)Now who you gonna call? (J Dub and AG)
Se você alguma vez arranjar confusão com um de nósIf you ever riff with either one of us
Saia fora, antes que você seja cercado, noBreak out, before you get bum rushed, at the
(O Velho Oeste Selvagem)(The Wild Wild West)
Quando eu chego no (o Velho Oeste Selvagem)When I roll into the (the Wild Wild West)
Quando eu ando no (o Velho Oeste Selvagem)When I stroll into the (the Wild Wild West)
Quando eu entro no (o Velho Oeste Selvagem)When I bounce into the (the Wild Wild West)
Sisqo, SisqoSisqo, Sisqo
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto paraWe're goin' (the Wild Wild West) straight to
O (o Velho Oeste Selvagem) Velho Oeste SelvagemThe (the Wild Wild West) Wild Wild West
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto paraWe're goin' (the Wild Wild West) straight to
O Velho Oeste, vamos láThe Wild Wild, c'mon
Agora, agora, agoraNow, now, now
Agora, uma vez, no OesteNow once upon a time in the West
Um louco perdeu a cabeça no OesteMadman lost his damn mind in the West
Sem amor, sequestrou uma mina, nada menosLoveless, kidnap a dime, nuttin' less
Agora eu preciso colocar ele à prova (você sente isso?)Now I must put his behind to the test (can you feel me?)
Então, pelas sombras, na sela, pronto para a batalhaThen through the shadows, in the saddle, ready for battle
Traga todos os seus caras, aí vem o venenoBring all your boys in, here come the poison
Por trás das minhas costas, toda aquela confusão que você fezBehind my back, all that riffin' ya did
Frente e centro, agora onde tá sua boca, garoto? (me olhando!)Front and center, now where your lip at, kid? (lookin' at me!)
Quem é esse? Um cara mau, ruim para sua saúdeWho dat is? A mean brother, bad for your health
Parecendo muito bem, se eu puder dizer issoLookin' damn good though, if I could say it myself
Me disseram que Loveless é um louco, mas eu não tenho medo dissoTold me Loveless is a madman, but I don't fear that
Ele tem armas poderosas também? Não quero ouvir issoHe got mad weapons, too? Ain't tryin' to hear that
Tentando me derrubar, o campeão?Tryin' to bring down me, the champion?
Quando vocês palhaços vão perceber que não dá pra fazer isso?When y'all clowns gon' see that it can't be done?
Entenda, filho, eu sou o mais esperto que existeUnderstand me, son, I'm the slickest they is
Sou o mais rápido que existeI'm the quickest they is
Eu disse que sou o mais esperto que existe?Did I say I'm the slickest they is?
Então, se você tá latindo na árvore errada, estamos chegandoSo if you barkin' up the wrong tree, we comin'
Não comece nada, eu e meu parceiro vamosDon't be startin' nuttin', me and my partner gonna
Testar seu peito, LovelessTest your chest, Loveless
Não aguenta o calor, então saia do Selvagem, SelvagemCan't stand the heat, then get out the Wild, Wild
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto paraWe're goin' (the Wild Wild West) straight to
(Quando eu chego no)(When I'm roll into the)
O (o Velho Oeste Selvagem) Velho Oeste SelvagemThe (the Wild Wild West) Wild Wild West
(Quando eu ando no)(When I'm stroll into the)
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto paraWe're goin' (the Wild Wild West) straight to
(Quando eu entro no)(When I'm bounce into the)
O Velho OesteThe Wild Wild
Estamos indo direto (direto) para (para)We're goin' straight (straight) to (to)
O (o Velho Oeste Selvagem) Velho Oeste SelvagemThe (the Wild Wild West) Wild Wild West
(O Velho Oeste Selvagem)(The Wild Wild West)
Estamos indo direto (direto) para (para)We're goin' straight (straight) to (to)
O (o Velho Oeste Selvagem) Velho Oeste SelvagemThe (the Wild Wild West) Wild Wild West
(O Velho Oeste Selvagem)(The Wild Wild West)
Você sente isso?Can you feel it?
Vamos lá, vamos láC'mon, c'mon
Continue se movendo, continue se movendoKeep it movin', keep it movin'
Ooh-ooh éOoh-ooh yeah
Para qualquer fora da lei tentando atirar, achando que é mauTo any outlaw tryin' to draw, thinkin' you're bad
Qualquer tiro no Oeste, melhor com uma caneta e um cadernoAny drawin' on West, best with a pen and a pad
Nem pense nisso, seis tiros pesando uma toneladaDon't even think about it, six-gun weighin' a ton
Dez passos e vire (um, dois, três), só por diversão, filhoTen paces and turn (one, two, three), just for fun, son
Até o pôr do sol, rodando por aíUp 'til sundown, rollin' around
Veja onde os bandidos estão e faça eles se renderemSee where the bad guys are to be found and make 'em lay down
Os defensores do OesteThe defenders of the West
Destruindo todos os pretensos no OesteCrushin' all pretenders in the West
Não mexa com a gente, porque estamos noDon't mess with us, 'cause we in the
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto paraWe're goin' (the Wild Wild West) straight to
(Quando eu chego no)(When I'm roll into the)
O (o Velho Oeste Selvagem) Velho Oeste Selvagem (o Velho Oeste Selvagem)The (the Wild Wild West) Wild Wild West (the Wild Wild West)
(Quando eu ando no)(When I'm stroll into the)
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto paraWe're goin' (the Wild Wild West) straight to
(Quando eu entro no)(When I'm bounce into the)
O Velho Oeste (o Velho Oeste)The Wild Wild (the Wild Wild)
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto (direto) para (para)We're goin' (the Wild Wild West) straight (straight) to (to)
(Quando eu chego no)(When I'm roll into the)
O (o Velho Oeste Selvagem) Velho Oeste Selvagem (o Velho Oeste Selvagem)The (the Wild Wild West) Wild Wild West (the Wild Wild West)
(Quando eu ando no)(When I'm stroll into the)
Estamos indo (o Velho Oeste Selvagem) direto (direto) para (para)We're goin' (the Wild Wild West) straight (straight) to (to)
(Quando eu entro no)(When I'm bounce into the)
O Velho Oeste (o Velho Oeste)The Wild Wild (the Wild Wild)
Estamos indo direto (direto) para (para)We're goin' straight (straight) to (to)
O Velho Oeste (o Velho Oeste)The Wild Wild West (the Wild Wild West)
Estamos indo direto (direto) para (para)We're goin' straight (straight) to (to)
O Velho Oeste (o Velho Oeste)The Wild Wild (the Wild Wild)
Vamos lá (o Velho Oeste Selvagem)C'mon (the Wild Wild West)
(Quando eu chego no)(When I'm roll into the)
Vamos lá (o Velho Oeste Selvagem)C'mon (the Wild Wild West)
(Quando eu ando no)(When I'm stroll into the)
Estamos indo direto (direto) para (para)We're goin' straight (straight) to (to)
O Velho Oeste (o Velho Oeste)The Wild Wild (the Wild Wild)
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste Selvagem (eu fiz de novo, galera, fiz de novo)The Wild Wild West (I done done it again y'all, done done it again)
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste Selvagem (Big Will, Dru Hill)The Wild Wild West (Big Will, Dru Hill)
O Velho Oeste Selvagem (Big Will, Dru Hill)The Wild Wild West (Big Will, Dru Hill)
O Velho Oeste Selvagem (o Velho Oeste Selvagem)The Wild Wild West (the Wild Wild West)
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste Selvagem (uma vez)The Wild Wild West (one time)
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste Selvagem (trazendo o calor, trazendo o calor)The Wild Wild West (bring in the heat, bring in the heat)
(É o Velho)(It's the Wild Wild)
O Velho Oeste Selvagem (o quê?)The Wild Wild West (what?)
O Velho Oeste Selvagem (Selvagem, selvagem, wicki-wild)The Wild Wild West (Wild Wild, wicki-wild)
O Velho Oeste Selvagem (wick Selvagem Selvagem, wa-wicki Selvagem Selvagem)The Wild Wild West (wick Wild Wild Wild, wa-wicki Wild Wild)
O Velho Oeste Selvagem (wickidy-wick Selvagem Selvagem)The Wild Wild West (wickidy-wick Wild Wild Wild)
(Wa-wickedy wickedy wickedy wickedy)(Wa-wickedy wickedy wickedy wickedy)
(O Velho)(The Wild Wild)
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste SelvagemThe Wild Wild West
O Velho Oeste Selvagem (não dá pra parar a pressão)The Wild Wild West (can't stop the bum rush)
(O Velho) o Velho Oeste Selvagem(The Wild Wild) the Wild Wild West



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Will Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: