Tradução gerada automaticamente

Lift eye
Will Smith
Olhar Elevado
Lift eye
isso vai para todos os grandõesthis one goes out to all the big willies
grande Will, o apostadorbig Will the high roller
passeando com um entouragestrolling through with an entoruage
difícil de se camuflar quando você vive assimhard to camaflouge when you livin' this large
sou suave como DeBarge com uma garagem para cinco carrosI be smooth like debarge with a five car garage
saindo à noite com meu grupo e estamos arrasando na quinzeout for the night with my squad and we be flossin' down the fifteen
minha aura toda brilhandomy whole auroa gleamin'
quem é aquele garoto no verde?who that kid in the green v
enveja, irmão, tramandoenvy brother schemin'
não tô pensando nelesI ain't thinkin' bout them
correndo com as garotas no b.m. rosaracing chicks in the pink b.m.
com meus alto-falantes estourandowith my speakers tweakin'
festejando neste fim de semanafreakin' off this weekend
em Las Vegas, chefes jogando em todas as mesas, fazendo acontecerin Las Vegas boss players all across the board move makers and shakers
o dinheiro não pode nos quebrar, mas os lugares que ele pode nos levarmoney can't break us but the places it can take us
grande Will em evidência, rima afiadabig will in the limelight rhyme tight
e vamos nos divertir essa noiteand we gon' have some fun tonight
Refrão:Chorus:
como a gente faznow how we do it
(você sabe que é estilo Big Willie, baby)(you know it's Big Willie style baby)
como a gente tá fazendonow how we doin' it
(você sabe que é estilo Big Willie)(you know it's Big Willie style)
repeterepeat
Verso 2:Verse 2:
Estou em um cassino cinco estrelas fechando mesas de craps (boom)I'm in a five star casino shuttin' crap tables down (boom)
observadores não apostadores em voltanon bettin' willie watchers standin' around
estritamente status de milionário, você pode sentir os olhares em nósstrictly millionaire status you can feel the eyes lookin' at us
quão mal eles querem ser nós (parlay)how bad they wanna be us (parlay)
Charlie Mack tá comigo com os olhos na minha granaCharlie Mack got my back with his eyes on my stack
irmãos não sabem como agir quando você dirige um quatro-cinco pretobrothers don't know how to act when you drive a four-five black
as pessoas param e olham, tomando drinks no barpeople stop and stare havin' drinks at the bar
uma rodada para todo mundo com esses cartões de grandãoa round for everybody with these big willie cards
de civis a estrelas, eles querem saber quem somosfrom civllians to stars they wanna know who we are
sou eu, grande Will, Nas, Escobar, J.L. Omarit's me big Will Nas Escobar J.L. Omar
carregando sacos de dinheiro, coletando as fichas, então saímos rápidocarry money bags collect the chips then we all quick to exit
RefrãoChorus
Verso 3: Left EyeVerse 3: Left Eye
É Left Eye com uma equipe afiadaIt's Left Eye with a tight crew
representando como se fosse noite das garotasrepresentin' like it's ladies night
vindo diretocomin' right through
não seja mesquinhodon't be spiteful
mais um olharplus an eyeful
usando rosa choquesportin' hot pink
pedras na correnterocks in the link
no carro com um visonin the drop with a mink
como se meu ------ não fedesselike my ------ don't stink
te tenho na palma da mão com uma bomba como Saddamgot you in the palm with a bomb like Sadamm
explodindo lugares e depois fugindo com o prêmioblowing up spots then runnin' off with the pot
Left Eye pronta para a açãoLeft Eye ready for action
a principal atraçãothe main attraction
estou na pista rápida passandoI'm in the fast lane passin'
quebrando você como fraçõesbreakin' you down like fractions
enquanto estamos rimando sobre coisas que realmente acontecemwhile we be rappin' about things that really happen
estilo grandão, estilo Philly, vamos fazer acontecerbig willie style Philly style let's make it happen
com a mademoiselle de Gezal a Versacewith mademouselle from gezals to versace
com um cheiro docewith a sweet smell
essa mulher liderando a turmathis female leadin' the posse
tem piadas como Cosbygot jokes like Cosby
nos lotes onde os carros estãoin the lots where the cars be
sem desculpas, é Left Eyewith no apologies it's Left Eye
grande Will deixa o champanhe derramarbig Will let the champagne spill
é coisa de homem de verdadeis it a mans thing for real
nós garotas podemos andar com vocês?can us girls roll wit yall
qual é a boa?what the deal
RefrãoChorus
Verso 4:Verse 4:
bem, agora tá parecendo um show de carroswell now it's lookin' like a car show
comboios e carrões na pistaconvoys and whips on the strip
chegando no seis, deixando os irmãos doidospullin' up in the six makin' brothers sick
de verdadefor real
grande Will, nome conhecidobig Will household name
entretenedorentertainer
cane de cabo dourado e jacarés combinandogold handle cane and matchin' gators
mudando de faixaswervin' lane
na posição de pole, rolando fundo como uma coalizãoin pole position rolling deep like a co-malition
na posição de alma e pode agitar uma convenção inteirain soul poisition and can rock a whole convention
telões de cinema para a cena do clubemovie screens to the club scene
minha equipe toda parecendo limpamy whole crew lookin' clean
brilhando com um brilho de diamanteshine with a diamond gleam
um passo acima onde os jogadores estãostep above where the players be
não me odeiedon't hate me
um é onde eles me avaliamone is where they rate me
ultimamente você pode me encontrarlately you could find me
atrás da porta marcada V.I.P.behind the door marked V.I.P.
comendo uvas sob o ar-condicionadoeating grapes under the A.C.
estilo grandão é como fazemosbig willie style is how we do it
RefrãoChorus
isso vai para todos os grandõesthis one goes out to all the big willies



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Will Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: