Young Girl A

Jovem Garota A

Young Girl A

Deixe-me te contar tudo sobre minha vidaLet me tell you all about my life
Falando em um turno sobre a vida de alguémSpeaking in a round of someone's life
De vez em quando, uma vez ou outraEvery now and then off once or twice
Tudo acaba bem, ao que pareceEverything all ends up right it seems

O Sol sufocante está cegando os olhosSuffocating Sun is blinding the eyes
Afogando em um sentimento que sufoca a menteDrowning in a feeling choking the mind
Contando com a chuva para escurecer os céusCounting on the rain to douse the skies
Como que eu sobrevivo as trovejadas?How do I survive the thundering?

Todo amor e ódio se esvaiLoving and the hate all wash away
Todo amor e ódio se esvaiLoving and the hate all wash away
Me diga, onde é que você esconde toda a dor?Tell me, where it is you hide the pain
Sorrindo brilhante, tão graciosamenteSmiling alight so gracefully

Cuspindo uma frase sem formaSpitting out a phrase without a shape
Cuspindo uma frase sem formaSpitting out a phrase without a shape
Em alguma parte da estrada nós nos perdemosSomewhere on the road we lost our way
Como que eu expresso o mesmo para você?How can I convey the same to you?

Coletando todos os restos de sonhos que nunca viraram reaisCollecting all the scraps of dreams that never came
Ei, espere, ei, espereHey, wait, hey, wait
Parece que tudo foi meu erroSeems it all was my mistake

Ah, agora e antes, agora e antesAh, now and then, now and then
Eu só quebro novamenteI'll just break again
É amargo, o frio, o frio, o frio, o frioIt's bitter, the cold, the cold, the cold, the cold
Amargo, o frio, o frio, o frio, o frioBitter, the cold, the cold, the cold, the cold
Amargo, o frio, o frio, o frioBitter, the cold, the cold, the cold
Você me deixou sozinho agoraYou left me alone now

Ah, o que resta, o que resta?Ah, what is left, what is left?
Todas as palavras que você falouAll the words you said
Elas estão sumindo, sumindo, sumindo, sumindoIt's fading away, away, away, away
Estão sumindo, sumindo, sumindo, sumindoFading away, away, away, away
Estão sumindo, sumindo, sumindoFading away, away, away
Eu estou quebrando em dor, entãoI'm breaking in pain, so
Qualquer lugar onde você possa encontrar meu nomeAny place you can find my name
Estaria bem, por que o pensamento é o que contaIt would be okay 'cause just the thought is all it takes

Cada pequena promessa que nós já fizemosEvery little promise ever we made
Cada pequena promessa que nós já fizemosEvery little promise ever we made
Carregando o peso de cada erroCarrying the weight of each mistake
De alguma forma, nós chegamos na chegada do diaSomehow, we arrive at the coming of day

Todo amor e ódio se esvaiLoving and the hate all wash away
Todo amor e ódio se esvaiLoving and the hate all wash away
Me diga, onde é que você esconde toda a dor?Tell me, where it is you hide the pain
Sorrindo brilhante, tão graciosamenteSmiling alight so gracefully

Um par de flores brotando me acalmaA pair of flowers budding calms me ever so
Apesar que, apesar queAlthough, although
Você tinha tudo menos perdido tua esperançaYou had all but lost your hope

A, correndo atrás de sonhos, correndo atrás de sonhosAh, chasing dreams, chasing dreams
Sempre fora de alcanceEver out of reach
Está acelerando para longe, longe, longe, longeIt's speeding away, away, away, away
Acelerando para longe, longe, longe, longeSpeeding away, away, away, away
Acelerando para longe, longe, longeSpeeding away, away, away
Eu não consigo acompanhar o ritmoI can't keep the pace
Os sentimentos que não podem ser apagadosThe feelings that can't be erased
Lance meu sangue para pegarBid my blood to take

Esta doendo, uma raiva, uma raiva, uma raiva, uma raivaIt's hurting, a rage, a rage, a rage, a rage
Doendo, uma raiva, uma raiva, uma raiva, uma raivaHurting, a rage, a rage, a rage, a rage
Doendo, uma raiva, uma raiva, uma raivaHurting, a rage, a rage, a rage
Nunca é o mesmo, não?It's never the same, right?

Ah, isso é que nem eu sonheiAh, this is just how I dreamed
Ou parecia ser, masOr it seemed to be, but
Chorando sozinho, sozinho, sozinho, sozinhoCrying alone, alone, alone, alone
Chorando sozinho, sozinho, sozinho, sozinhoCrying alone, alone, alone, alone
Chorando sozinho, sozinho, sozinhoCrying alone, alone, alone
Não se aproximeDon't come any closer

Trocando o código que nós tínhamos feito em nossos melhores diasTrading the code we had made in our better days
É amargo, o frio, o frio, o frio, o frioIs bitter, the cold, the cold, the cold, the cold
Amargo, o frio, o frio, o frio, o frioBitter, the cold, the cold, the cold, the cold
Amargo, o frio, o frio, o frioBitter, the cold, the cold, the cold

Isso é tudo que eu sei, entãoIs all that I know, so
Qualquer lugar onde você possa encontrar meu nomeAny place you can find my name
Estaria tudo bem, então me deixe manter tudo igualIt would be okay, so let me keep it all the same