MoeChakkaFire

FogoMoeChakka

MoeChakkaFire

Aqui estamos, te dou as boas-vindas: Meu mestre do diaHere we are, I welcome you: My master for the day
Vem cá, relaxa, tá bom, querida?Come along, simmer, okay dear?
Moe, moe, moe, moeMoe, moe, moe, moe
Pensando bem, acho que já tô bem cheioOn second thought I think I'm long already full
Deus, é de dar nojo, vem e se joga, se jogaGod, it’s sickening, come and lap it up pull, pull
Esquece as formalidades, mais um dia se foiForget pleasantries, another day is done
Eu e a galera na correria, éMe and the gang out on the grind it’s
Amor, amor, amor, amorLuv, luv, luv, luv
Pensando bem, acho que já tô bem cheioOn second thought, I think I'm long already full
Deus, é de dar nojo, vem e se joga, se jogaGod, it’s sickening, come and lap it up pull, pull

(Okay)(Okay)
Balança na melodia, querida menininhaSway in the melody, dear little girl
Suave como uma bala, você escuta cada palavraSoft as a bullet you hang on every word
Te chamam de fria, você diz: É o que você mereceThey call you cold, you say: Just what you deserve
Uma honestidade punitiva, vem e se joga, se jogaA punishing honesty, come and lap it up pull, pull

A aparência de uma pessoa nunca pode te contar tudoA person’s looks can never tell you every part
Não dá pra distinguir a mentira da verdade ou certo do erradoCan’t tell the lie from any truth or right or wrong
Um olhar endurecido com couro escorrendo pelo braçoA toughened look with leather running down the arm
Ah, um frio na espinha, devorado vivoAh, chill in the spine, eaten alive
Un, deux, troisUn, deux, trois
Você errou o alvo, mas droga, acho que tá bomYou missed the mark but damn, I guess that it’s enough
Eu e a galera na correria, éMe and the gang out on the grind it’s
Amor, amor, amor, amorLuv, luv, luv, luv
Você foi magnífica, uma obra moderna de amorYou did magnificent, a modern work of love
Vamos começar de novo, vem e se joga (brrrup)Let’s begin again, come and lap it up (brrrup)

Balança na melodia, onde, oh, pra onde fomos?Sway in the melody, where, oh, did we go?
Suave e delicada, vem e deixa eu te mostrarSoftly and delicate, come and let me show
Te chamam de fria, você diz: Mais disso vem por aíThey call you cold, you say: More of that’s to come
Uma linda honestidade, vem e se jogaA beautiful honesty, come and lap it up

Tocando com um ding, o sino começa a cantarRinging with a ding, the bell begins to sing
Em um mundo que nunca acaba e nunca sonhaIn a world that never ends and never dreams
Há um choro na noite, dos olhos cansados de uma criançaThere’s a crying in the night, from a child’s weary eyes
Sério, deixa eles dormiremSolemn, let them sleep

Vamos todos brincar de faz de contaLet’s all play pretend
Deus, é de dar nojo, vem e se joga, se jogaGod, it’s sickening, come and lap it up pull, pull

Balança na melodia, querida menininhaSway in the melody, dear little girl
Suave como uma bala, você escuta cada palavraSoft as a bullet you hang on every word
Te chamam de fria, você diz: É o que você mereceThey call you cold, you say: Just what you deserve
Uma honestidade punitiva, vem e se joga, se jogaA punishing honesty, come and lap it up pull, pull
(Okay)(Okay)

Não teve o suficiente? Vem e se joga, se jogaHaven’t had enough? Come and lap it up pull, pull
Se joga, se jogaUp, pull, pull