Our Last Goodbye

Nosso último adeus

Our Last Goodbye

eu tenho que dizer adeus
I have to say goodbye
Eu não quero te perder agora
I don't wanna lose you now
Pensei que não ia acabar
Thought it wouldn't end
Mas agora você está indo, indo, indo
But now you're goin', goin', gone
eu tenho que dizer adeus
I have to say goodbye
Você sabe que eu acredito e como
You know I believe and how
A vida era apenas um sonho
Life was just a dream
Mas agora sua alma vive indefinidamente
But now your soul lives on and on

Você era meu anjinho
You were my little baby angel
E você me conduziu pelo caminho certo
And you led me down the right path
Você era minha estrela brilhante
You were my shining star
Voce me levou pela noite
You took me through the night
Você veio do céu como um sonho
You came from heaven like a dream
E você limpou os pesadelos
And you cleared away the nightmares
Amor incondicional, devoção na vida
Unconditional love, devotion in life

Nosso último adeus
Our last goodbye
No meu coração você viverá por muito tempo
In my heart, you'll live for a long time
Nosso último adeus
Our last goodbye
Você e eu vamos dar um longo passeio
You and me, we'll go for a long ride
Você está indo para um lugar melhor
You're goin' to a better place
Dar a você mais do que você já deu
Give you more than you ever had
Aqui está um pouco de sol
Here's a little bit of sunshine
Para limpar a chuva
To clear up the rain

É hora de dizer adeus
It's time to say goodbye
Eu sei que você vai sair agora
I know you'll be leavin' now
Já faz muitos anos
It's been many years
Mas agora você está indo, indo, indo
But now you're goin', goin', gone
Não quero dizer adeus
Don't wanna say goodbye
Eu nem sei como
I don't even know how
Adeus meu amigo
Goodbye, my friend
Seu espírito continuará, oh
Your spirit will go on, oh

Eu sei que te verei mais uma vez
I know I'll see you once again
E esse será o momento certo
And that'll be the right time
Vejo você na ponte do arco-íris
See you on the rainbow bridge
Você vai ficar ao meu lado
You'll stand by my side
Vamos caminhar juntos mais uma vez
We'll walk together once again
Como costumávamos fazer à noite
Like we used to do at nighttime
Nos encontraremos mais uma vez
We'll find each other once again
Mas para sempre desta vez
But forever this time

Nosso último adeus
Our last goodbye
No meu coração você viverá por muito tempo
In my heart, you'll live for a long time
Nosso último adeus
Our last goodbye
Você e eu, vamos dar um longo passeio
You and me, we'll go for a long, long ride
Você está indo para um lugar melhor
You're goin' to a better place
Dar a você mais do que você já deu
Give you more than you ever had
Aqui está um pouco de sol
Here's a little bit of sunshine
Para limpar a chuva
To clear up the rain

Nosso último adeus
Our last goodbye
No meu coração você viverá por muito tempo
In my heart, you'll live for a long time
Nosso último adeus
Our last goodbye
Você e eu vamos dar um longo passeio
You and me, we'll go for a long ride
Sim, uau, sim, sim
Yeah, whoa, yeah, yeah
Ei sim
Hey, yeah

E no meu coração
And in my heart
(Nosso último adeus)
(Our last goodbye)
Você viverá por muito, muito, muito, muito tempo
You'll live for a long, long, long, long time
(Nosso último adeus)
(Our last goodbye)
Oh, vou ir para um
Oh, gonna go for a
Vou para um
Gonna go for a
Vou dar um longo passeio, oh
Gonna go for a long, long ride, oh
(Nosso último adeus)
(Our last goodbye)
Voce vai viver, vai viver
You're gonna live, gonna live
(Nosso último adeus)
(Our last goodbye)