Won't Look Down

Não Vou Olhar Para Baixo

Won't Look Down

O rádio toca uma canção de amorThe radio plays a love song
E cada palavra pareceAnd every word seems
falar a verdadeto speak the truth
Tô tentando não sentir a dorI'm trying not to feel the pain
Fingindo que não tô ouvindoPretendin' i'm not listenin'

Sei que deveria me manter ocupadoI know I should keep busy
Mas, passar o tempo -But, fillin' time -
não é,it ain't,
não é tão fácil pra mimain't that easy for me
(Tô) tentando consertar(I'm) trying to mend
um coração partidoa broken heart
Tentando descobrirTryin' hard to figure out
Se você dá seu amor,If you give your love,
dá seu amor pra alguémgive your love to someone
(dá seu amor)(give your love)
Você consegue recuperarCan you get it back
ou já foi embora de vez?or is it just long gone now?

Isso é o que eu preciso agoraThis is what I need now
é a força pra me afastaris the strength to walk away
E lembrar quem eu sou de novoAnd rememeber who i am again
Isso tem que melhorarThis has gotta get better
Com certeza, o tempo é tudo que eu preciso pra curarSurely time is all i need to mend
Quando sou constantemente lembradoWhen i'm constantly reminded
do amor que encontramosof the love that we had found
Preciso manter a cabeça erguidaGotta keep my head up high
Não vou olhar pra baixoI wont look down

Sei que faz parte do processoI know it's part of the process
O fato de que eu,The fact that I,
ooh, não consigo dormir à noiteooh I can't sleep at night
Com nada além da luz da velaWith nothing but the candle light
Ninguém pra me abraçar forteNobody to hold me tight
(e eu, eu me pergunto,(and I, I ask myself,
quem estava na formawho was in the form
de saber de repente que machucarof knowing suddenly that hurt
um ao outro primeiro não é errado)each other first ain't wrong)
é, você me faz malyeah ya do me wrong

É por isso que eu tenho que me segurarThat's why I've got to hold on
E lembrar quem eu sou de novoAnd rememeber who i am again
Isso tem que melhorarThis has gotta get better
Com certeza, o tempo é tudo que eu preciso pra curarSurely time is all i need to mend
Quando sou constantemente lembradoWhen i'm constantly reminded
do amor que encontramosof the love that we had found
Preciso manter a cabeça erguidaGotta keep my head up high
Não vou olhar pra baixoI wont look down

Não, não vou olhar pra baixoNo, I won't look down
Para as sombras, todas estão solitáriasAt the shadows, all are lonely
E eu vou andar do lado certoAnd I will walk the right side
da ruaof the street
E vou manter a cabeça erguidaAnd I will hold my head up high
Sei que meu coração vai me mostrar comoI know my heart will show me how

Me afastarWalk away
E lembrar quem eu sou de novoAnd rememeber who i am again
Isso tem que melhorarThis has gotta get better
Com certeza, o tempo é tudo que eu preciso pra curarSurely time is all i need to mend
Constantemente lembradoConstantly reminded
do amor que encontramosof the love that we had found
Preciso manter a cabeça erguidaGotta keep my head up high
Não vou olhar pra baixoI wont look down

Me afastar (não vou olhar pra baixo de novo)Walk away (won't look down again)
E lembrar quem eu sou de novoAnd rememeber who i am again
Isso tem que melhorarThis has gotta get better
Com certeza, o tempo é tudo que eu preciso pra curarSurely time is all i need to mend
Quando sou constantemente lembradoWhen I'm constantly reminded
do amor que encontramosof the love that we had found
Preciso manter a cabeça erguidaGotta keep my head up high
Não vou olhar pra baixoI wont look down