Where Are You Tonight?

Onde está você esta noite?

Where Are You Tonight?

Eu vejo suas impressões digitaisI see your fingerprints
Neste vidro velhoOn this old glass
Atrás dele está uma fotoBehind it sits a photo
De você e eu rimosOf you and me we laughed
Me sinto como um detetiveI feel like a detective
Todas essas são pistas que posso lerAll of these are clues that I can read
Onde está você esta noite?Where are you tonight?

Lá fora está caindo uma tempestadeOutside a storm is breaking
Por dentro estou com um coração partidoInside I’m a breaking heart
Encontrei um recado antigo seuFound an old note from you
Dizendo que nunca nos separaríamosSaying that we would never part
Eu não tenho ouvido falar de você há anosI haven’t heard from you in ages
Talvez você não respondaPerhaps you won’t reply
Isso me fez pensar agoraIt’s got me thinking now

Onde está você esta noite?Where are you tonight?
Onde está você esta noite?Where are you tonight?

Ah não,Oh no,
Eu perdi seus rastrosI’ve lost your tracks
O tempo passaTime goes by
Seu rosto desaparece rápidoYour face fades fast
Oh DeusOh, god
Eu continuo olhando para trásI keep looking back
Mas não consigo te encontrarBut I can’t find you
Não consigo te encontrarI can’t find you
Onde você está agora?Where are you now?
Onde você está agora?Where are you now?

Eu gostaria de poder te dizerI wish that I could tell you
Todas as coisas que fizAll the stuff I’ve done
Desde a última vez que te viSince the last time I saw you
Costumávamos nos divertir tantoWe use to have such fun
Suponho que seja assim que funcionaI suppose that’s just the way it goes
Nos tornamos os melhores amigosWe became the best friends
E por causa disso não podemos ser amigosAnd because of it we can’t be friends
Onde está você esta noite?Where are you tonight?

Onde está você esta noite?Where are you tonight?
Onde está você esta noite?Where are you tonight?
Onde está você esta noite?Where are you tonight?