Alsof er niets gebeurd is

Como Se Nada Tivesse Acontecido

Alsof er niets gebeurd is

Vamos fechar as cortinas esta noite, então eu beijo todas as suas lágrimas do seu rostoWe doen vanavond de gordijnen dicht dan kus ik al je tranen van je gezicht
Vamos continuar conversando até a luz da manhã, você não está mais sozinhaWe blijven praten tot het morgenlicht, je bent niet meer alleen
Eu só precisava de um tempo longe de vocêIk moest gewoon een tijd bij jou vandaan
Agora eu coloquei meus pensamentos em ordem novamenteNu heb ik mijn gedachten weer op een rij staan
Mesmo que pareça um pouco estranho, eu vou te ajudar a passar por issoOokal voelt het wat onwennig aan, ik sleep je er doorheen

Como se nada tivesse acontecido, vamos dormir, você consegue?Net alsof er niets gebeurd is gaan we slapen kun je dat
Acordar nos meus braços depois de uma longa noite, meu amorIn mijn armen wakker worden na een lange nacht mijn schat
E eu prometo que amanhã eu vou cozinhar algo gostoso pra vocêEn ik beloof je dat ik morgen dan iets lekkers voor je kook
Uma coisa eu sei com certeza, querida, se você consegue, eu também consigoEen ding weet ik zeker lief, als jij het kan kan ik het ook

Eu sei muito bem que eu te deixei na mãoIk weet heel goed ik liet je in de steek
Entendo que por isso você está tão abalada agoraBegrijp wel dat je daarom nu van streek bent
Mas mesmo que eu saiba que parecia diferente, eu não te deixei sozinhaMaar al weet ik dat het anders leek, ik liet je niet alleen
Eu também não tinha controle sobre meus sentimentosOok ik had mijn gevoel niet in mijn macht
Eu também vi a noite como um grande desafioOok ik zag als een berg op tegen de nacht
Em que eu não conseguia dormir pensando que você deve estar tão sozinhaWaarin ik niet kon slapen als ik dacht hij voelt zich vast alleen

Mas agora eu decidi que vou voltar pra vocêMaar nu heb ik besloten ik kom weer bij je terug
Um tempo foi difícil, mas isso já ficou pra trásEen tijdje was het slecht, maar dat is nu chter de rug

Como se nada tivesse acontecido, vamos dormir, você consegue?Alsof er niets gebeurd is gaan we slapen kun je dat
Acordar nos meus braços depois de uma longa noite, meu amorIn mijn armen wakker worden na een lange nacht mijn schat
E eu prometo que amanhã eu vou cozinhar algo gostoso pra vocêEn ik beloof je dat ik morgen dan iets lekkers voor je kook
Uma coisa eu sei com certeza, querida, se você consegue, eu também consigoEen ding weet ik zeker lief, als jij het kan kan ik het ook

Como se nada tivesse acontecido, vamos dormir, você consegue?Alsof er niets gebeurd is gaan we slapen kun je dat
Acordar nos meus braços depois de uma longa noite, meu amorIn mijn armen wakker worden na een lange nacht mijn schat
E eu prometo que amanhã eu vou cozinhar algo gostoso pra vocêEn ik beloof je dat ik morgen dan iets lekkers voor je kook
Uma coisa eu sei com certeza, querida, se você consegue, eu também consigoEen ding weet ik zeker lief, als jij het kan kan ik het ook