De liefde van je vrienden

O amor dos seus amigos

De liefde van je vrienden

O amor dos seus amigos te puxa pra cimaDe liefde van je vrienden sleept je over doorheen
O amor dos seus amigos ajuda, mesmo que só tenha umDe liefde van je vrienden helpt ook al heb je er maar een
O amor dos seus amigos faz você nunca se sentir sozinhoDe liefde van je vrienden maakt dat je nooit echt eenzaam bent
O amor dos seus amigos te dá coragemDe liefde van je vrienden geeft je moed

refrão:refren':
Vocês estão sempre perto de mimJullie zijn altijd dicht bij mij
Vocês estão sempre aqui pra mimJullie zijn er altijd voor mij
Dizem também a verdadeVertellen ook de waarheid
Por mais dura que possa serHoe hard die soms kan zijn
Vocês me mimaram muitas vezesJullie hebben mij vaak verwend
E me aceitam como eu souEn nemen mij zoals ik ben
O que quer que aconteçaWat er ook gebeuren mag
Eu sempre estarei aquiIk zal er altijd zijn

O amor dos seus amigos deve ser valorizado dia e noiteDe liefde van je vrienden moet je koesteren dag en nacht
O amor dos seus amigos está presente quando você chora e quando você riDe liefde van je vrienden is er als je huilt en als je lacht
O amor dos seus amigos torna sua vida muito completaDe liefde van je vrienden maakt je leven heel compleet
O amor dos seus amigos te dá coragemDe liefde van je vrienden geeft je moed

refrãorefren'