litanie

Litania

litanie

'É esperar que eu consiga dormir bem esta noite't is t'hopen dat 'k vannacht goe kan slapen
É esperar que amanhã tudo fique legal't is t'hopen dat 't morgen goe were go maken
É esperar que tenha sol e não muita chuva't is t'hopen wat zunne en nie te veel regen
É esperar que não esteja quente, porque não aguento isso't is t'hopen ook niet t'heet want daor kan ik nie tegen

É esperar que amanhã tenhamos o suficiente pra comer't is t'hopen dat we morgen genoeg hebben om t'eten
É esperar que não esqueçamos do mendigo't is t'hopen dat we de schooier nie moeten vergeten
É esperar um grande pedaço de pão integral't is t'hopen een groot vers rond bruin brood
É esperar que em minha casa não haja doença nem morte't is t'hopen in mijn huis geen ziekte of geen dood

É esperar que amanhã a gente se divirta't is t'hopen dat we morgen wat leute gaan maken
É esperar que o presunto e a cerveja estejam bons't is t'hopen dat d'hesp en 't bier goe gaan smaken
É esperar que aconteça algo diferente amanhã't is t'hopen dat er morgen ne keer wat gebeurt
É esperar que seja algo que não acontece todo dia't is t'hopen dat 't wat is dat niet dagelijks gebeurt

É esperar o riacho na minha porta cheio de peixe't is t'hopen de beek aan mijn deure vol vis
É esperar também ter enguias e as margens cheias de lírios't is t'hopen ook wat paling en de boorden vol lis
É esperar que ninguém sinta dor't is t'hopen dat er niemand geen zeer meer moet hebben
É esperar que a gente pare de querer sempre mais't is t'hopen dat we stoppen van altijd meer te moeten hebben

É esperar que as meninas dancem nas ruas't is t'hopen dat de meisjes gaan dansen op strate
É esperar com música até tarde da noite't is t'hopen met muziek tot 's avonds late
É esperar que eu durma tranquilo't is t'hopen dan slapen heel ongestoord
É esperar que não haja barulho que mate o silêncio't is t'hopen geen lawaai dat de stilte vermoordt

É esperar que meu pai e minha mãe estejam saudáveis't is t'hopen mijn vader en mijn moeder gezond
É esperar também que meus filhos, meu gato e meu cachorro't is t'hopen ook mijn kinders, mijn kat en mijn hond
É esperar que minha amada esteja ao meu lado't is t'hopen mijn liefste vrouw an mijn zij
É esperar que para sempre ela fique perto de mim't is t'hopen voor altijd dichte bij mij

É esperar, é esperar sempre em frente't is t'hopen, 't is t'hopen altijd maar voort
É esperar, é esperar, é tudo que se ouve't is t'hopen, 't is t'hopen 't is al dat j'hoort
É esperar, é esperar, é o curso do mundo't is t'hopen, 't is t'hopen 't is de wereld zijne gang
É esperar que continuemos esperando por toda a vida.'t is t'hopen dat we blijven hopen ons leven long.