Pointing Fingers
When I was young, I thought
The world was against me
Like every person that I crossed
Was a possible enemy
I used to take for granted
All the ease around me
As if society owed me something
Ungrateful as can be
When the world struck me down
And I lost in my own game
Pointing fingers at those around
But I knew I was the one to blame
I felt like I was invincible
And immune to any doubt
Hurting people as a principle
Nothing to be meek about
But years passed by so fast
The consequences now I face
Like I'm chained to my past
To the mistakes I can't erase
When the world struck me down
And I lost in my own game
Pointing fingers at those around
But I knew I was the one to blame
Apontando Dedo
Quando eu era jovem, eu achava
Que o mundo estava contra mim
Como se cada pessoa que eu cruzasse
Fosse um possível inimigo
Eu costumava não dar valor
A toda a facilidade ao meu redor
Como se a sociedade me devesse algo
Ingrato como eu podia ser
Quando o mundo me derrubou
E eu perdi no meu próprio jogo
Apontando dedos para quem estava ao meu redor
Mas eu sabia que a culpa era minha
Eu me sentia invencível
E imune a qualquer dúvida
Machucando as pessoas como princípio
Nada para ser tímido
Mas os anos passaram tão rápido
As consequências agora eu enfrento
Como se estivesse preso ao meu passado
Aos erros que não consigo apagar
Quando o mundo me derrubou
E eu perdi no meu próprio jogo
Apontando dedos para quem estava ao meu redor
Mas eu sabia que a culpa era minha