Tradução gerada automaticamente
Tranquilize
William Control
Tranquilize
I feel nothing Fuck like sick despair
All this suffering, Goddamn don't you care?
Here's the rope tie me up to the bed
Pull it hard, break the skin, take me out of my head
There's just one thing all I ask you to do
A small something here's my body to use...
The world's not ready
The fall misery
Count down the days that you have kept me alive
In this place only the willing survive
It's my pleasure cut with one hand
I'm the queen of the dark I command
There's just one thing all I want you to do
A small something here's my body to use
Show the world how to fear and blaspheme
Here's the rope pull it tight
Show me dark and obscene
The smoke clears and in whispering
Waves of self mutilation
I see the dark sky fall to pieces,
The world is sometimes too heavy to breathe
And the dead surround me like an ocean.
I can't recognize the reflection
Looking back through the mirror,
As if some sort of silent stranger
With mean eyes and deadly stare,
He sees everything and why?
Then with one last glimmer defiant
I'm transformed into a monster a giant,
With no heart, no limbs, no desire.
This is not a suicide letter.
I just want to get a real close look at death,
Touch his matted hair as I pass him by...
You slash my heart on a razor's edge, on the razor's edge
Tranquilize
Eu não sinto nada
Porra, que desespero doente
Todo esse sofrimento, caralho, você não se importa?
Aqui está a corda, me amarre na cama
Puxe com força, rompa a pele, me tire da minha cabeça
Só tem uma coisa que eu te peço
Uma coisinha, aqui está meu corpo pra usar...
O mundo não está pronto
A queda da miséria
Conte os dias que você me manteve viva
Neste lugar, só os dispostos sobrevivem
É um prazer meu, corto com uma mão
Sou a rainha da escuridão, eu comando
Só tem uma coisa que eu quero que você faça
Uma coisinha, aqui está meu corpo pra usar
Mostre ao mundo como temer e blasfemar
Aqui está a corda, puxe firme
Mostre-me o escuro e o obsceno
A fumaça se dissipa e em sussurros
Ondas de auto mutilação
Eu vejo o céu escuro se despedaçar,
O mundo às vezes é pesado demais pra respirar
E os mortos me cercam como um oceano.
Não consigo reconhecer o reflexo
Olhando de volta pelo espelho,
Como se fosse algum tipo de estranho silencioso
Com olhos cruéis e um olhar mortal,
Ele vê tudo e por quê?
Então, com um último brilho desafiador
Me transformo em um monstro, um gigante,
Sem coração, sem membros, sem desejo.
Esta não é uma carta de suicídio.
Eu só quero dar uma olhada bem de perto na morte,
Tocar seu cabelo emaranhado enquanto passo...
Você corta meu coração na lâmina da navalha, na lâmina da navalha.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de William Control e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: