Last Twilight (English Version)

Último Crepúsculo

Last Twilight (English Version)

Tá tudo certo, é, eu entendo o porquêIt’s alright, yeah I understand why
Tá tudo certo, mesmo que todos os sonhos que você e eu tivemosIt’s alright though all the dreams you and I once had
Não tenham saído como planejamos, tá tudo certoDid not go as planned, it’s alright

Quando você disse que me amava, eu respirei de novo, tudo tranquiloWhen you say you loved me I, breathed again just fine
Me levou da escuridão pra luzWalked me from the dark into the light
Costumava passar o dia com você ao meu ladoUsed to share the day with you by my side
Agora tudo se apagou e virou noiteNow everything just faded into night

Quando você for embora, prometo que você vai estar na minha menteBy the time you’re gone, I promise you’ll be in my mind
Nesse momento, eu vou pintar o amor que vi nos seus olhosBy that time, I’ll paint the love that I saw in your eyes
Seu rosto, eu vou decorarYour face, I’ll memorize
E seu toque eu vou reconhecer, você é a últimaAnd your touch I’ll recognize, you’re the last one
O Último Crepúsculo que eu vou encontrarThe Last Twilight I’ll find

Eu te vejo, toda vez que fecho os olhosI see you, each time I close my eyes
Eu te ouço, eu ouço a dor nos seus gritosI hear you, I hear the pain in your cries
Nos meus sonhos, estamos vivosIn my dreams, we’re alive
Vou aproveitar nosso tempo, até eu acordarI will savor our time, till I wake up

Quando você disse que me amava, eu respirei de novo, tudo tranquiloWhen you say you loved me I, breathed again just fine
Me levou da escuridão pra luzWalked me from the dark into the light
Costumava passar o dia com você ao meu ladoUsed to share the day with you by my side
Agora tudo se apagou e virou noiteNow everything just faded into night

Quando você for embora, prometo que você vai estar na minha menteBy the time you’re gone I promise you’ll be in my mind
Nesse momento, eu vou pintar o amor que vi nos seus olhosBy that time, I’ll paint the love that I saw in your eyes
Seu rosto, eu vou decorarYour face, I’ll memorize
E seu toque eu vou reconhecer, você é a últimaAnd your touch I’ll recognize, you’re the last one
O Último Crepúsculo que eu vou encontrarThe Last Twilight I’ll find