Tradução gerada automaticamente

Fantastic
will.i.am
Fantástico
Fantastic
[Refrão: will.i.am][Chorus: will.i.am]
Tô de boa, tô de boa, tô de boa, tô fantástico {*repete 2X*}I'm alright, I'm alright, I'm alright, I'm fantastic {*repeat 2X*}
Tô al...I'm al...
[will.i.am][will.i.am]
Nove anos te amando, agora tudo foi pro raloNine years of lovin you, that's now flushed down the drain
Seis anos com um pacotinho de alegria, os últimos dois foram só dorSix years with a bundle of joy, the last two was the pain
Muito imaturo pra lidar com amor, a gente só tava jogando JOGOS~!Too immature to handle love, we was just playin GAMES~!
Você costumava dizer que eu era seu tudo, agora não consegue nem dizer meu nomeYou used to say I was your everything, now you can't say my name
Nunca pensei que conseguiria sobreviver, sem você na minha vidaI never thought that I could survive, without you in my life
Se você tá se perguntando como eu tô, baby, tô de boaIf you was wonderin about how I'm doin, baby I'm doin alright
Mas nem parece que você choraria, se eu morresse agoraBut it don't even look like you would cry, if I was to up and die
Morrendo amanhã, uh-huh-uhhh, mas tá tranquilo, garota, porqueDie tomorrow, uh-huh-uhhh, but that's alright gi-irrrl, cause
[Refrão][Chorus]
[will.i.am - sobre o Refrão][will.i.am - over Chorus]
Nem se preocupa comigo {*2X*}Don't even worry 'bout me {*2X*}
Tô bem agora, tô super, babyI'm doin good now, doin super baby
Nem se preocupa comigo, tô super duper, babyDon't even worry 'bout me, I'm super duper baby
Tô bem agora, éI'm doin good now, yeah
[will.i.am][will.i.am]
Seis meses e algumas semanas e nem uma ligação sua, garotaSix months and a couple of weeks and not one call from you girl
Três meses depois que tudo desmoronou, eu subi na vidaThree months after we broke down, I moved up in the world
Quero saber o que tá rolando, o que tá acontecendo na sua vidaI wanna know what's goin on, what's goin on in your life
Sei que é bem difícil ser meu amigo, quando você ia ser minha esposaI know it's really hard to be my friend, when you were gon' be my wife
A gente costumava amar nosso relacionamento, mas agora não conseguimos nos conectarWe used to love our relationship, but now we just can't relate
Entendo porque você teve que ir e transformar seu amor por mim em ódioI understand why you had to go and change your, love for me into hate
E é por isso que eu acredito que você não choraria, se eu morresse agoraAnd that's why I believe you wouldn't cry, if I was to up and die
Morrendo amanhã, uh-huh-uhhh, mas tá tranquilo, garota, porqueDie tomorrow, uh-huh-uhhh, but that's alright gi-irrrl, cause
[Refrão][Chorus]
[will.i.am - sobre o Refrão][will.i.am - over Chorus]
Nem se preocupa comigo {*2X*}Don't even worry 'bout me {*2X*}
Tô bem agora, super duper, babyI'm doin good now, super duper baby
Tô bem agora, tô fantásticoI'm doin good now, I'm fantastic
Fantástico, éFantastic, yeah
Fan-tás-ti-co...Fan-ta-stic...
Fan-tás-ti-co...Fan-ta-stic...
Fan-tás-ti-coFan-ta-stic



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de will.i.am e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: