AMERICAN DREAM

SONHO AMERICANO

AMERICAN DREAM

Eles estão falando de igualdadeThey be talking equality
Mas eles não significam isso para pessoas como euBut they don't mean it for people like me
Eles dizem oportunidadeThey say opportunity
Mas não vejo nenhum nas minhas ruasBut I don't see none in my streets
Estatisticamente, dizem que estarei em uma penitenciáriaStatistically they say I'll be in a penitentiary
Então vou entrar no caminho da faculdadeSo I'ma get on that college track
E vá para uma Ivy LeagueAnd go to a Ivy League
Eu sei que parece impossível, mas eu sou possibilidadesI know that sounds impossible but I am possibilities
Eu vou pular todos os obstáculos e dominar a geometriaI'ma jump through all the obstacles and master geometry

Eu escrevi aquele código, aquele C plus, plusI wrote that code, that C plus, plus
Autonomia do robôRobot autonomy
Sim, eles me chamam de sonhadorYeah, they call me a dreamer
Mas agora estou na Universidade de GeorgetownBut now I'm at Georgetown University

O sonho americanoThe American Dream
O sonho americanoThe American Dream
O sonho americanoThe American Dream
O sonho americanoThe American Dream

Todos concordam que futuro é tecnologiaEveryone agrees that future is technology
E eu quero estar atualizadoAnd I want to be up to speed
Então me dê a educação que eu precisoSo give me that education I need
Apenas me dê aquele STEM, aquele STEAMJust give me that STEM, that STEAM
Ensine-me as habilidades de que vou precisarTeach me the skills that I will need
Para desbloquear todos os obstáculos e obter o diploma de mestradoTo unlock all the roadblocks and get that master's degree
E preencher a vaga de mão de obraAnd fill the workforce vacancy
E introduzir novas indústriasAnd introduce brand new industries
Porque os empregos do futuroBecause the jobs of the future
Vão vir de alguém como euAre gonna come from someone just like me

Eu escrevi aquele código, aquele C plus, plusI wrote that code, that C plus, plus
Autonomia do robôRobot autonomy
Sim, eles me chamam de sonhadorYeah, they call me a dreamer
Mas agora vou para a Brown UniversityBut now I'm going to Brown University

O sonho americanoThe American Dream
O sonho americanoThe American Dream
O sonho americanoThe American Dream
O sonho americanoThe American Dream