exibições de letras 10.479

MIND YOUR BUSINESS (feat. Britney Spears)

will.i.am

Letra

SignificadoPratique Inglês

CUIDA DA SUA VIDA (part. Britney Spears)

MIND YOUR BUSINESS (feat. Britney Spears)

Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch
Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch

Onde ela está? Onde ela está?Where she at? Where she at?
Onde ela está? Onde ela está? Onde ela está?Where she at? Where she at? Where she at?
Lá vai ela, lá vai elaThere she go, there she go
Lá vai ela, lá vai ela, lá vai elaThere she go, there she go, there she go
O que ela faz? O que ela faz?What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz? O que ela faz?What she do? What she do? What she do?
É demais, olha você, olha vocêToo much, watch you, watch you
Me observando, observando, observando vocêWatchin' me, watchin', watchin' you

Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua vida-da-daMind your business-ness-ness

Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch
Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch
Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch
Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch

Muitos fofoqueiros, saiam de perto de mimToo much looky-looky, get up off me
Muitos bisbilhoteiros, uauToo much watchy, whoa
Com a boca na botijaHands up in the cookie jar
Eles estão me observando, estão te observandoThey watchin' me, they watchin' ya
Eles estão olhando para o céuThey got eyes up in the sky
Então, faça pose para a câmeraSo pose for that camera
Eles me seguem, me seguem, me seguemThey follow me, follow me, follow me
Seguem, me seguemFollow, follow me

No centro da cidade, na periferia, para todo lugar que me viroUptown, downtown, everywhere I turn around
Hollywood, Londres, click click é o somHollywood, London, snap-snap is the sound
Paparazzi me fotografaram, sou a economiaPaparazzi shot me, I am the economy
Me seguem, me seguem, me seguemFollow me, follow me, follow me
Seguem, me seguemFollow, follow me

Onde ela está? Onde ela está?Where she at? Where she at?
Onde ela está? Onde ela está? Onde ela está?Where she at? Where she at? Where she at?
Lá vai ela, lá vai elaThere she go, there she go
Lá vai ela, lá vai ela, lá vai elaThere she go, there she go, there she go
O que ela faz? O que ela faz?What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz? O que ela faz?What she do? What she do? What she do?
É demais, olha você, olha vocêToo much, watch you, watch you
Me observando, observando, observando vocêWatchin' me, watchin', watchin' you

Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua vida-da-daMind your business-ness-ness

Cuida da sua vida, vadia (cuida da sua vida, vadia)Mind your business, bitch (mind your business, bitch)
Cuida da sua vida, vadia (cuida da sua vida, vadia)Mind your business, bitch (mind your business, bitch)
Cuida da sua vida, vadia (cuida da sua vida, vadia)Mind your business, bitch (mind your business, bitch)
Cuida da sua vida, vadiaMind your business, bitch

M-m-m-m-muitos fofoqueirosT-t-t-t-too much looky-looky
Estou de saco cheio de todos esses fuxiqueirosI'm so sick of all these looky-loos
Todos estão olhando para mim como se eu fosse a notícia de última horaEverybody lookin' at me like I was the breakin' news
A polícia precisa continuar observando cada passo que douPolice gotta stay watchin' every step I take
Cada movimento que faço, cada respiração que douEvery move I make, every breath I take

Se eles não saírem da minha frente, solte os cachorros (au-au)If they don't get up out my face, then send the dogs out (woof)
Cinco segundos e aí os cachorros vão ser soltos (au-au)Five seconds and then the dogs come out (woof)
Você sabe o que acontece quando os cachorros são soltosYou know what happens when the dogs come out
Não é da sua conta-ontaNone of your business-ness

Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua VMind your B, mind your B, mind your B
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua vida-da-daMind your business-ness-ness

Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua V (cuida da sua V, vadia)Mind your B, mind your B, mind your B (mind your B, bitch)
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua V (cuida da sua V, vadia)Mind your B, mind your B, mind your B (mind your B, bitch)
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua V, cuida da sua V, cuida da sua V (cuida da sua V, vadia)Mind your B, mind your B, mind your B (mind your B, bitch)
Cuida da sua VMind your B
Cuida da sua vida-da-daMind your business-ness-ness

(Vadia)(Bitch)

Composição: ​will.i.am / Johnny Goldstei / Britney Spears / Anthony Preston. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de will.i.am e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção