At It Again

De Novo na Atividade

At It Again

(refrão x1-kurupt)(chorus x1-kurupt)
Acabei de receber, é sexta à noiteI just got paid, it's friday night
A festa tá bombando, tô me sentindo nas nuvensThe party's jumpin, i feel so high
Gangsters do Dogg Pound, de novo na atividadeDogg pound gangstaz, we at it again
A festa tá pegando fogo, do começo ao fimParty's poppin, from beginnin to end

(verso 1-kurupt)(verse 1-kurupt)
Me dá o que você tem, se mexe pra mimGimme what cha got, move somethin for me
Mostra o que você tem, faz algo pra mimShow me what ya got, shoot something for me
Quem tem a bebida? quem tem a erva?Who got the henn? who got the bud?
Esconde, corta, hash hazelStash, slash, hazel hash
Me manda a real, parceiroHit me with the world dog
Mantenha as algemas na sua mina, irmãoKeep them cuffs on your girl dog
Eu sou a maioria, nessa festaI'm a major majority, of this party
Festa de gangster, Kurupt jovem GottiGangsta party, kurupt young gotti
Porque não tem mais nada pra fazerCuz ain't nuttin else to do
E quando a sexta chega, meu dia começaAnd when friday hit, my day hit
Vê, tudo depende de vocêSee, it's all left up to you
É sua escolha quando o Kurupt chegar em vocêIt's your choice when kurupt step up to you

(refrão x1-fingazz)(chorus x1-fingazz)
Acabei de receber, é sexta à noiteI just got paid, it's friday night
A festa tá bombando, tô me sentindo nas nuvensThe party's jumpin, i feel so high
Gangsters do Dogg Pound, de novo na atividadeDogg pound gangstaz, we at it again
A festa tá pegando fogo, do começo ao fimParty's poppin, from beginnin to end

(verso 2-kurupt)(verse 2-kurupt)
Não tem mais nada pra eu fazer além de sairAin't nothin else for me to do besides dip
Passando por isso, parceiro, como se não fosse nadaGoin through it homie like it just ain't shhh
Agora que tô aqui, onde você... tá?Now that i'm here, where you....at
Da frente pra trás, de volta pra frente, contornandoFront to up, down, to back to front round the back
Ok, vamos dizer, você pode fazer do seu jeitoOkay let's say, you can do it your way
Eu vou fazer do meu jeitoI'ma do it my way
Do projeto pro bairro, de hoje pra amanhãProject to borough, today to tomorrow
Aventura pra desfile, estrada expressa pra rodoviaEscapade to parade, expressway to highway
A freeway pro tristate, 101045The freeway to tristate, 101045
Vira na 95, esse lado é a minhaTurn to 95, this side ride
Sábado sempre é o melhor pra mimSaturday's always the best of me
Porque o dia todo não é nada além de descanso pra mimCuz the whole day ain't nothin but rest to me
As minas tão me chamando porque só querem relaxarI got ladies hittin me cuz they just wanna chill
Requisitos perfeitos em um ambiente seguroPerfect requirements in a safe environment
Tipo, o que tá rolando no topo da colinaLike what's that poppin at the top of the hill
Onde sempre tá bombando como hits e vilasWhere it's always poppin like hits and villes

(refrão x1-fingazz)(chorus x1-fingazz)
Acabei de receber, é sábado à noiteI just got paid, it's saturday night
A festa tá bombando, tô me sentindo nas nuvensThe party's jumpin, i feel so high
Gangsters do Dogg Pound, de novo na atividadeDogg pound gangstaz, we at it again
A festa tá pegando fogo, do começo ao fimParty's poppin, from beginnin to end

(verso 3-kurupt)(verse 3-kurupt)
Noites de domingo e não tem brigasSunday nights and it ain't no fights
O parceiro só chegou na casa do DoggThe homie just added up at the dogg house
Onde tudo era ótimo, era 2008Where everything was great it was 2008
Como um sonho com uma garrafa e tudo tranquiloLike a dream with a bottle and everything's fine
E o Nate começou a tocar no microfoneAnd nate he started blowin on the mic
E o Butch começou a tocar no microfoneAnd butch he started blowin on the mic
E o G começou a tocar no microfoneAnd g he started blowin on the mic
Gangsters do Dogg Pound o dia todo e a noite todaDogg pound gangstaz all day and all night

(refrão x1-fingazz)(chorus x1-fingazz)
Acabei de receber, é domingo à noiteI just got paid, it's sunday night
A festa tá bombando, tô me sentindo nas nuvensThe party's jumpin, i feel so high
Gangsters do Dogg Pound, de novo na atividadeDogg pound gangstaz, we at it again
A festa tá pegando fogo, do começo ao fimParty's poppin, from beginnin to end