It's Time For Love

É Hora de Amar

It's Time For Love

Bem, esta noite ela chegou em casa cedoWell tonight she came home early
E assistiu TV sozinhaAnd she watched TV alone
Ultimamente a vida noturna não faz muito por elaLately the nightlife doesn't do much for her
Não é que ela não seja bonitaIt's not that she's not pretty
Ela poderia ter trazido um cowboy pra casaShe could have brought some cowboy home
Mas da última vez que fez isso, só a entediouBut the last time that she did, it only bored her

Bem, ela está cansada de lugares lotadosWell she's tired of crowded places
Bares de solteiros e rostos desconhecidosSingles bars and strangers faces
E ela sabe que falta algo em sua vidaAnd she knows there's something missing in her life

É hora de amar, ela já teve romance demaisIt's time for love she's had enough romance
É hora de amar, ela está cansada de aventuras de uma noiteIt's time for love, she's tired of one-night stands
Qualquer um pode ver que ela esperou tempo demaisAnyone can see she's waited long enough
É hora de amar, ela teve suas noites de luarIt's time for love she's had her moonlight nights
É hora de amar, ela está cansada de luzes de néonIt's time for love, she's tired of neon lights
Ela já teve tudo, mas agora é hora de amarShe's had everything else but now it's time for love

Então ela se senta em frente ao espelhoSo she sits down at her mirror
E escova o cabeloAnd she brushes out her hair
Ela pensa nos homens que deixou segurá-laShe thinks about the men that she's let hold her
Houve alguns que a levaram pra dançar,There were some that took her dancing,
Houve alguns que a levaram pra casaThere were some that took her home
Mas ninguém nunca se deu ao trabalho de conhecê-laBut no-one ever took the time to know her

E enquanto as lágrimas começam a cair,And as the tears start falling,
Há uma voz dentro dela chamandoThere's a voice inside her calling
E ela sabe que deve haver algo mais do que isso.And she knows there must be something more than this.

É hora de amar, ela já teve romance demaisIt's time for love she's had enough romance
É hora de amar, ela está cansada de aventuras de uma noiteIt's time for love, she's tired of one-night stands
Qualquer um pode ver que ela esperou tempo demaisAnyone can see she's waited long enough
É hora de amar, ela teve suas noites de luarIt's time for love she's had her moonlight nights
É hora de amar, ela está cansada de luzes de néonIt's time for love, she's tired of neon lights
Ela já teve tudo, mas agora é hora de amarShe's had everything else but now it's time for love