Cracker Jack Diamond

Diamante Cracker Jack

Cracker Jack Diamond

Bem, ele passou aquele verão batendo de porta em portaWell he spent that summer going door to door
Com uma lata de gasolina e um cortador de grama velhoWith a can of gas and an old lawn mower
É uma maneira certeira de ganhar uma grana quando você tem quatorze.That's a sure fire way to make a buck when you're fourteen.

Bem, ele fez uma grana sem sorte nenhumaWell he made a buck with no luck at all
Então ele avistou um lugar onde as ervas daninhas estavam altasThen he spotted a place where the weeds were tall
Com uma menina jovem sentada na varanda comendo sorvete.With a young girl sitting on the front porch eating' ice cream.

No fundo do bolso de seus jeans manchados de gramaDeep in the pocket of his grass stained jeans
Havia um pouco de pipoca caramelada e um anel de plásticoWas some caramel corn and a plastic ring
Sobras da semana passadaLeftover from the week before
Mamãe não lavou, graças a Deus.Momma didn't wash them thank the Lord.

Refrão:Chorus:
Assim como um Diamante Cracker Jack,Just like a Cracker Jack Diamond,
Você nunca sabe quando vai encontrar umYou never know when your gonna find one
Eles encontraram o amor a partir daquele diaThey found love from that day on
A mão do destino os uniu,The hand of fate put them together,
Seus corações ficarão eternamente jovensTheir hearts will stay forever young
Como um Diamante Cracker Jack.Like a Cracker Jack Diamond.

Bem, já se passaram cinco anos desde que ele deu a ela seu prêmioWell it's been five years since he gave her his prize
Agora o brilho se foi, mas não nos olhos delesNow the sparkle's gone, but not in their eyes
E ele quer contar a ela o que tem pensado ultimamente.And he's wanting to tell her what's been on his mind lately.

Ele disse, garota, eu não sou rico, mas estou economizandoHe said, girl I ain't rich but I've been saving up
Um pouco todo dia até ter o suficienteA little ever day 'til I had enough
Antes que ele pudesse terminar, ele disse, você sabe que eu vou, querida.Before he could finished he said, you know I will baby.

No fundo do bolso de seus jeans sagradosDeep in the pocket of his holy jeans
Havia dinheiro para o padre e um anel de diamanteWas money for the preacher and a diamond ring
Ele a levou de volta àquela velha varandaHe took her back to that old front porch
Colocou no dedo dela e agradeceu a Deus.Slipped it on her finger and he thanked the Lord.

Refrão:Chorus:
Assim como um Diamante Cracker Jack,Just like a Cracker Jack Diamond,
Você nunca sabe quando vai encontrar umYou never know when your gonna find one
Eles encontraram o amor a partir daquele diaThey found love from that day on
A mão do destino os uniu,The hand of fate put them together,
Seus corações ficarão eternamente jovensTheir hearts will stay forever young
Como um Diamante Cracker Jack.Like a Cracker Jack Diamond.

Agora, uma vez por ano, ela o tira, mas não cabe na mão delaNow once a year she takes it out but it won't fit her hand
Mas ela o usa no coraçãoBut she wears it in her heart
Porque é lá que tudo começou.Because that's where it all began.

Refrão:Chorus:
Assim como um Diamante Cracker Jack,Just like a Cracker Jack Diamond,
Você nunca sabe quando vai encontrar umYou never know when your gonna find one
Eles encontraram o amor a partir daquele diaThey found love from that day on
A mão do destino os uniu,The hand of fate put them together,
Seus corações ficarão eternamente jovensTheir hearts will stay forever young
Como um Diamante Cracker Jack...L:ike a Cracker Jack Diamond...