Old Coyote Town

Cidade do Velho Coiote

Old Coyote Town

Ele tem uma bandeira dos EUA na varandaHe's got a US flag on his front porch
Pra lembrar a todos onde ele moraTo remind everyone where he lives
E lá em cima, no sótão, tem papéis que provamAnd up in the attic there are papers that prove
Que a velha casa finalmente é deleThe old house is finally his

Depois de trinta e cinco anos a grama ainda não cresceAfter thirty-five years the grass still don't grow
Naquela terra dura do oeste do TexasIn that rock hard west Texas ground
Onde meu velho pai ainda se apega àquela velha cidade do coiote.Where my old dad still clings to that old coyote town.

REFRÃOCHORUS
Como cavalos, as caminhonetes estão estacionadas na frenteLike horses the pick-ups are parked out in front
De um café que não precisa de nomeOf a cafe that don't need a name
Onde os velhos balançam e as ervas daninhas rolamWhere the old men rock and the tumbleweeds roll
Passando pelas janelas fechadas na MainPast the boarded up windows down Main

Ervas altas escondem uma placa de vendaWaist high weeds hide a for sale sign
No drive-in onde minha inocência morreuAt the drive-in where my innocence died
Com um anúncio enferrujado, pendurado por um pregoWith a rusty advertisement, dangling by a nail
Diz Pipoca e Pepsi por um níquelSays Popcorn and Pepsi for a dime

E lá na estação onde eu fui embora pra sempreAnd down at the depot where I left for good
Tem um vagabundo com seu cachorro de três patasThere's a hobo with his three-legged hound
Esperando por um trem, que não vem mais pra aquela velha cidade do coioteWaitin' for a train, that no longer comes to that old coyote town

E a rodovia rumbles como um rio que correAnd the interstate rumbles like a river that runs
Com um ritmo que nunca desaceleraTo a rythm that don't ever slow down
Enquanto carros e caminhões, e o tempo passam por aquela velha cidade do coioteAs cars and trucks, and time pass by that old coyote town

Papai adormece na sala de estarDaddy falls asleep in the living room
No sofá com a TV ligadaOn the sofa with the TV on
Às vezes ele espera uma ligação minhaSometimes he waits for a phone call from me
Às vezes ele espera tempo demaisSometimes he waits too long
Mas eu ainda penso nas pessoas e no lugar que ele amaBut I still think of the people and the place that he loves
Quanto tempo mais eles vão ficar por aquiHow much longer will they be around
Até que seja cinzas para cinzas, poeira para poeiraTill its ashes to ashes, dust to dust
Para aquela velha cidade do coioteFor that old coyote town