True Love

Amor Verdadeiro

True Love

Adão conheceu Eva numa noite de sábado, foi aí que a confusão começouAdam met Eve on a Saturday night that's when the trouble started
Ela disse: Adão, vamos comer algo, e o levou para o jardimShe said Adam let's go for a bite she led him to the garden
E desde então tentamos entender essa emoção misteriosaAnd ever since then we tried to make sense of this mystery emotion
Mas poderíamos muito bem tentar contar as estrelas no céuBut we might as well try to count the stars in the skies
Ou as gotas de chuva no oceanoOr those raindrops in the ocean

Você saberá que é amor verdadeiro, mais profundo que o fundo, mais quente que o fogoWill you know it's true love deeper than deep hotter than the fire
Quando é difícil de encontrar e mais difícil de manter, é a coisa que mais desejamosWhen it's hard to find and it's harder to keep it's the thing we most desire

Eu estive sozinho por tantas noites que realmente comecei a me perguntarI was alone for so many nights I really started to wonder
Se eu tinha esgotado as chances de encontrar um feitiço em que eu pudesse me perderIf I had run out of chances to find a spell I could fall under
Então você entrou como em um filme do Elvis, cantando Love Me TenderThen you walked in like in an Elvis film you were singing Love Me Tender
Fiquei hipnotizado pelos seus olhos azuis e a próxima coisa que lembroI was hypnotized by your blue eyes and the next thing I remember

Você saberá que é amor verdadeiro...Will you know it's true love...

E há um amor verdadeiro em um olhar piscante e em um perfume doce que ficaAnd there is a true love in a winking eye and a sweet perfume that lingers
E é um eu te amo em uma nova tatuagem e aquele diamante no dedo delaAnd it's an I love you on a new tattoo and that diamond on her finger

Você saberá que é amor verdadeiro...Will you know it's true love...
É o amor verdadeiro que mais desejamosIt's the true love we most desire