Healing Hands

Mãos curativas

Healing Hands

Minha avó e meu avô tinham mãos maravilhosas
My Grandma and Grandpa had wonderful hands
Com calosidades e alianças de casamento
With callouses and wedding bands
Eles me ensinaram que onde havia amor
They taught me that where there was love
Sempre houve uma maneira
There was always a way

A foto dos dois
The picture of the two of them
Me viu por muitos anos
Has seen me through a lot of years
Eles estavam lá quando eu cheguei até eles
They were there when I reached up to them
E eles estão na minha vida hoje
And they're in my life today

Mãos curativas, algo em que posso segurar
Healing hands, something I can hold on to
Mãos que curam, o toque que entende
Healing hands, the touch that understands
Mãos curadoras, sempre serei atraído por
Healing hands, I'll always be drawn to
Corações que pertencem a mãos curadoras
Hearts that belong to healing hands

Você e eu podemos nos preocupar então
You and I may worry so
Para ver os reinos ir e vir
To see the kingdoms come and go
Mas já vimos o suficiente para saber
But we've seen enough to know
Que é só o amor que perdura
That it's only love that lingers

E aprender a viver pode levar uma vida inteira
And learning how to live can take a lifetime
Temos que dar uma mão neste mundo conturbado
We've got to lend a hand in this troubled world
Antes que escorregue por entre nossos dedos
Before it slips right through our fingers

Mãos curativas, algo em que posso segurar
Healing hands, something I can hold on to
Mãos curativas, um toque que entende
Healing hands, a touch that understands
Mãos curadoras, sempre serei atraído por
Healing hands, I'll always be drawn to
Corações que pertencem a mãos curadoras
Hearts that belong to healing hands

Mãos curativas, algo em que posso segurar
Healing hands, something I can hold on to
Mãos que curam, o toque que entende
Healing hands, the touch that understands
Mãos curadoras, sempre serei atraído por
Healing hands, I'll always be drawn to
Corações que pertencem a mãos curadoras
Hearts that belong to healing hands