Ellamental

Elemental

Ellamental

Lá atrás, dá uma olhada, ela cozinhavaWay back, take a look, she would cook
Quando eles dançavam no SavoyWhen they were stompin' at the savoy
Ela soprava, e eles dançavam, não sabe?She would blow, and they would dance, don't you know ?
Era um show de primeira classeIt was an uptown kind a show

Notas legais e melodias, harmoniasCool notes and melodies, harmonies
Ela cantava a canção do universoShe sang the song of the universe
Ela pode fazer um barulho alegre até o céuShe can make a joyful noise up to heaven
E chamar os anjos pra descer à terraAnd call the angels down to the earth

Do jazz, ao swing, ao be-bopFrom jazz, to swing, to be-bop
Ela mantinha o espírito vivoShe kept the spirit alive
Para bo, duke, dizzy e milesFor bo, duke, dizzy, and miles
Ela falava o que pensavaShe spoke her mind
Ela é elemental para a arteShe's ellamental to the art
Ela falava o que pensavaShe spoke her mind
Ela é elemental para a arteShe's ellamental to the art

Quente demais, até o amanhecer ela cantouToo hot, until the dawn she sang on
Quando as baladas bombavam e o jive rolavaWhen joints were jumpin' and jive was in
Corpos se movendo de um lado pro outro no ritmoBodies movin' back and forth to the rhythm
Desde que a Ella fez sua mágica pela primeira vezEver since ella first did her thing

Do jazz, ao swing, ao be-bopFrom jazz, to swing to be-bop
Ela trouxe emoções e movimentosShe brought emotions and moves
Ela mantinha o espírito vivo.She kept the spirit alive.
Ela falava o que pensavaShe spoke her mind

Aja como se soubesse, oh!Act like ya know, oh!
Era o tom suave que era tão cremosoWas it the smooth tones that was so much like butter
Oh, Ella cantava como nenhuma outra cantoraOh ella was singin' just like no other singer
Porque você sabe que eu sou o portador do novo estiloCause you know I be the funky bringer of the new style
Porque eu sou a criança selvagem.Because I be the wild child.
Ouvindo hip-hop, ouvindo be-bop e jazzListenin' to hip-hop, listening to be-bop and jazz
Ella fazia você se mexerElla made you move that ass
Sensação para o povo, inspiração para irmãs e irmãosSensation for the people, insperation for the sisters and brothers
Jazz suave para os amantes da meia-noiteSmooth jazz for the midnight lovers
Savoy era o lugar pra balançar o bumbum eSavoy was the spot for shakin' on your rump and
Ella fazia acontecerElla made it hoppin'
Fazia a festa bombar, lembrando de você até o amanhecerGot the joint jumpin', remembering you 'til the dawn
Porque Ella, sua memória continuaBecause ella your memory goes on

Ela falava o que pensava (é... e não para)She spoke her mind (yeah...and it just don't stop)
Ela é elemental para a arte (a memória continua e continua... 'porque não para)She's ellamental to the art (the memory goes on and on...'cause it just don't stop)
Ela falava o que pensava (...é... jazz pro be-bop)She spoke her mind (...yeah..jazz to the bebop)
Ela é elemental para a arteShe's ellamental to the art
Ela falava o que pensava..(é... muito amor...)She spoke her mind..(yeah...much love...)
Ela falava o que pensava...She spoke her mind...