Wang Dang Doodle

Festa do Barulho

Wang Dang Doodle

Diz pro Slim AutomáticoTell Automatic Slim
Diz pro Jim, o que leva a lâminaTell Razor Totin' Jim
Diz pra Annie, a que leva a facaTell Butcher Knife Totin' Annie
Diz pra Fanny, a que fala rápidoTell Fast Talkin' Fanny
Hoje à noite vamos fazer uma festaTonite we're gonna pitch a ball
Lá no salão do sindicatoDown to that union hall
Vamos dançar e pular até a meia-noiteGonna romp and tromp 'till midnight
Vamos brigar e discutir até o amanhecerWe're gonna fuss and fight 'till daylight
Vamos fazer uma festa do barulho a noite todaWe're gonna pitch a wang dang doodle all night long

Diz pro Vermelho que rastejaTell Cedar-Crawling Red
Pra avisar o Ed AbissínioTo tell Abyssinian Ed
Diz pro velho Pistol PeteTell old Pistol Pete
Pra contar pra todo mundo que encontrarTo tell every one he meet
Hoje à noite não vamos descansarTonight we need no rest
Vamos realmente fazer uma bagunçaWe're really gonna throw a mess
Vamos quebrar todas as janelasWe're gonna break out all the windows
Vamos derrubar todas as portasGonna kick down all the doors
Vamos fazer uma festa do barulho a noite todaWe're gonna pitch a wang dang doodle all nite long

Diz pro Fats e pro Washboard SamTell Fats and Washboard Sam
Que todo mundo vai se juntarThat everybody's gonna jam
Diz pro Shakey e pro BoxcarTell Shakey and Boxcar
Que temos serragem no chãoWe got sawdust on the floor
Diz pra Peg e pra Carol DimeTell Peg and Carol Dime
Que vamos nos divertir pra carambaWe gonna have a hell of a time
Quando o cheiro de peixe encher o arWhen the fish scent fills the air
Vai ter rapé por toda parteThere'll be snuff juice everywhere
Vamos fazer uma festa do barulho a noite toda.We're gonna pitch a wang dang doodle all nite long.