Study War No More

Estudar Guerra Nunca Mais

Study War No More

Não vai ser um dia incrível, quando ouvirmos um líder mundial dizerWon't that be one mighty day, when we hear world leader say
Que não precisamos chorar mais, estamos desistindo, vamos deixar pra láWe don't have to cry no more, we're giving it up, we're gonna let it go

Não vou estudar, estudar guerra nunca mais, não vou pensar, pensar em guerra nunca maisAin't gonna study, study war no more, ain't gonna think, think of war no more
Não vou brigar, brigar pela guerra nunca mais, estamos desistindo, vamos deixar pra láAin't gonna fight, fight the war no more, we're giving it up, we're gonna let it go
Estamos desistindo, vamos deixar pra láWe're giving it up, we're gonna let it go

Vamos levar pólvora pra nos divertir, depois nos livramos da bomba atômicaWe will take gun powder to have fun, then get rid of the atom bomb
Outra coisa que podemos fazer, nos livrar de todos aqueles foguetes tambémSomething else that we can do, get rid of all those rockets, too

Não vou estudar, estudar guerra nunca mais, não vou pensar, pensar em guerra nunca maisAin't gonna study, study war no more, ain't gonna think, think of war no more
Não vou brigar, brigar pela guerra nunca mais, estamos desistindo, vamos deixar pra láAin't gonna fight, fight the war no more, we're giving it up, we're gonna let it go
Estamos desistindo, vamos deixar pra láWe're giving it up, we're gonna let it go

O dinheiro gasto só em bombas poderia construir um lar feliz para os pobresThe money spent on bombs alone can build poor people a happy home
E algo bom que podemos fazer, você me trata como eu te tratoAnd some good we can do, you treat me like I treat you

Chega de fome na nação, todo mundo tendo uma educaçãoNo more starving in the nation, everybody getting an education
Toda vez que um bebê nasce, sabemos que ele terá um lar felizEv'rytime a baby is born, we know he'll have him a happy home

Não vou estudar, estudar guerra nunca mais, não vou pensar, pensar em guerra nunca maisAin't gonna study, study war no more, ain't gonna think, think of war no more
Não vou brigar, brigar pela guerra nunca mais, estamos desistindo, vamos deixar pra láAin't gonna fight, fight the war no more, we're giving it up, we're gonna let it go
Estamos desistindo, vamos deixar pra láWe're giving it up, we're gonna let it go

Chega de dormir na rua, estamos todos felizes, quem quer que encontremosNo more sleeping in the street, we're all happy, whoever we meet
Então todos nós vamos apertar a mão, e fazer deste mundo uma terra prometidaThen we all will shake a hand, and make this world a promised land

Não vou estudar, estudar guerra nunca mais, não vou pensar, pensar em guerra nunca maisAin't gonna study, study war no more, ain't gonna think, think of war no more
Não vou brigar, brigar pela guerra nunca mais, estamos desistindo, vamos deixar pra láAin't gonna fight, fight the war no more, we're giving it up, we're gonna let it go
Estamos desistindo, vamos deixar pra lá, estamos desistindo, vamos deixar pra láWe're giving it up, we're gonna let it go, we're giving it up, we're gonna let it go