Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 44.800

Si Tú Fueras Mía

Willie Gonzalez

Letra

Significado

Se Você Fosse Minha

Si Tú Fueras Mía

A ilusão, a maior de toda a minha vidaLa ilusión, mas grande de toda mi vida
É ter você e saber que é minhaEs tenerte y saber que eres mía
De sentir você em cada parte da minha pele.De sentirte en cada parte de mi piel.

Quero conquistar e ser dono do seu olharQuiero conquistar y ser dueño de tu mirada
Que você tire o difícil gosto de nadaQue me quites el dificil sabor a nada
Que você dê sentido à minha existência.Que tú pongas el motivo a mi existir.

Se você fosse minha, não hesitaria nem um minuto em te abraçarSi tú fueras mía, no dudaría ni un minuto en abrazarte
Aproveitaria o momento de te beijarDisfrutaría el momento de besarte
De nos entregarmos nas noites de prazer.De entregarnos en las noches de placer.

Se você fosse minha, te levaria diante de Deus para te abençoarSi tú fueras mía, te llevaría ante dios a bendecirte
E jurar que nunca vou te machucarY a jurar que nunca yo pienso herirte
E colocar em suas mãos a nossa união.Y a poner en sus manos nuestra unión.

Se você fosse minha, não colocaria nem um porquêSi tú fueras mía, no pondría ni un porque
Na minha existênciaA mi existencia
Sentiria falta do calor da sua presençaAñoraría el calor de tu presencia
Me entregaria como a ninguém com amor.Me entregaría como a nadie con amor

Se você fosse minhaaaa....Si tú fueras míaaaa....

Quero conquistar e ser dono do seu olharQuiero conquistar y ser dueño de tu mirada
Que você tire o difícil gosto de nadaQue me quites el difícil sabor a nada
Que você dê sentido à minha existência.Que tú pongas el motivo a mi existir.

Se você fosse minha, não hesitaria nem um minuto em te abraçarSi tú fueras mía, no dudaría ni un minuto en abrazarte
Aproveitaria o momento de te beijarDisfrutaría el momento de besarte
De nos entregarmos nas noites de prazer.De entregarnos en las noches de placer.

Se você fosse minha, te levaria diante de Deus para te abençoarSi tú fueras mía, te llevaría ante dios a bendecirte
E jurar que nunca vou te machucarY a jurar que nunca yo pienso herirte
E colocar em suas mãos a nossa união.Y a poner en sus manos nuestra unión.

Se você fosse minha, não colocaria nem um porquêSi tú fueras mía, no pondría ni un porqué
Na minha existênciaA mi existencia
Sentiria falta do calor da sua presençaAñoraría el calor de tu presencia
Me entregaria como a ninguém com amor.Me entregaría como a nadie con amor

Se você fosse minhaa ahhh ...Si tú fueras míaa ahhh ...

Quanto eu daria para ter você se você fosse minhaCuanto yo daría por tenerte si tú fueras mía
Até o fim do universo eu encontraria, se você fosse minha.Hasta el fin del universo encontraría, si tu fueras mía

Quanto eu daria para ter você se você fosse minhaCuanto yo daría por tenerte si tú fueras mía
Ilusões, fantasias sem mentiras que eu dariaaa.Ilusiones, fantasías sin mentiras el cual yo daríaaa

Quanto eu daria para ter você se você fosse minhaCuanto yo daría por tenerte si tú fueras mía
Quero que você entenda que nunca vou te machucar, que eu te amo.Quiero que tú entiendas que jamás pienso herirte que te amo

Ayyy como eu te quero, mulher ...Ayyy como te quiero mujer ...

Quanto eu daria para ter você (sii) e .. sentir vocêCuanto yo daría por tenerte (sii) y .. sentirte
Você não imagina como eu te amaria.No te imaginas como te amaria

Quanto eu daria para ter você (sii) e .. sentir vocêCuanto yo daría por tenerte (sii) y .. sentirte
Aproveitaria os momentos doces da sua pele cada manhã.Aplicaría los momentos dulces de tu piel cada mañana

MmmiiiaaaMmmiiiaaa


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Willie Gonzalez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção