Perdu sans toi

Perdido sem você

Perdu sans toi

Querida, eu me sinto perdido sem vocêChérie, je me sens perdu sans toi
Meus sonhos estão cheios de vocêMes rêves sont remplis de toi
Eu choro e tenho medo que meu coração vá se quebrarJe pleure et j'ai peur que mon coeur va se briser
Querida, eu me sinto perdido sem vocêChérie, je me sens perdu sans toi

Você sabe, querida, que eu te amo muitoTu sais chérie que je t'aime bien
Eu repito isso, mas é em vãoJe te le répète mais en vain
Um dia você me jurou que nunca ia me deixarUn jour tu m'as juré de jamais me quitter
Mas aqui está você, partindo e me deixando só a chorarMais te voilà partie me laissant seul à pleurer

Querida, eu me sinto perdido sem vocêChérie, je me sens perdu sans toi
Meus sonhos estão cheios de vocêMes rêves sont remplis de toi
Eu choro e tenho medo que meu coração vá se quebrarJe pleure et j'ai peur que mon coeur va se briser
Querida, eu me sinto perdido sem vocêChérie, je me sens perdu sans toi

Um dia você pode se arrependerUn jour tu peux le regretter
Você vai se lembrar dos meus beijosTu te rappelleras, de mes baisers
O amor que tínhamos, infelizmente, não durouL'amour que nous avions hélas n'a pas duré
Não esqueça, minha querida, que meu amor é infinitoN'oublie pas ma chérie que mon amour est infini

Querida, eu me sinto perdido sem vocêChérie, je me sens perdu sans toi
Meus sonhos estão cheios de vocêMes rêves sont remplis de toi
Eu choro e tenho medo que meu coração vá se quebrarJe pleure et j'ai peur que mon coeur va se briser
Querida, eu me sinto perdido sem vocêChérie, je me sens perdu sans toi