Quand je swing mon lasso

Quando eu balanço meu laço

Quand je swing mon lasso

Quando eu balanço meu laço não há nada mais bonitoQuand je swing mon lasso il n'y a rien de plus beau
Capturando touros e eu levanto meu chapéuCapturer des taureaux et je lève mon chapeau
Sou um jovem cowboy com uma guitarra espanholaJe suis un jeune cow-boy à la guitare espagnole
Posso me acompanhar e ao mesmo tempo cantarJe puis m'accompagner et en même temps chanter

Eu sei acordes fáceis, é um estilo, mesmo assimJe sais des accords faciles c'est tout de même un style
Não é complicado, você percebeuCe n'est pas compliqué vous avez remarqué
Aqui no Canadá, precisamos de gente assimIci au Canada y en faut des gens comme ça
Porque hoje em dia, é preciso agradar a todos os gostosCar ici de nos jours faut plaire à tous les goûts

Quando eu balanço meu laço não há nada mais bonitoQuand je swing mon lasso il n'y a rien de plus beau
Capturando touros e eu levanto meu chapéuCapturer des taureaux et je lève mon chapeau
Sou um jovem cowboy com uma guitarra espanholaJe suis un jeune cow-boy à la guitare espagnole
Posso me acompanhar e ao mesmo tempo cantarJe puis m'accompagner et en même temps chanter

Quando eu monto um bronco, caio muitas vezes de costasQuand je monte un bronco je tombe souvent sur le dos
Eu pego meu chapéu e me levanto de novoJe ramasse mon chapeau je me reprends de nouveau
Não é bom para os rins, isso me deixa bem espertoC'est pas bon pour les reins ça me rend bien malin
Aqui eu uso meus esporas e caio de verdadeLà j'emploie mes éperons et je tombe pour de bon

Quando eu balanço meu laço não há nada mais bonitoQuand je swing mon lasso il n'y a rien de plus beau
Capturando touros e eu levanto meu chapéuCapturer des taureaux et je lève mon chapeau
Sou um jovem cowboy com uma guitarra espanholaJe suis un jeune cow-boy à la guitare espagnole
Posso me acompanhar e ao mesmo tempo cantarJe puis m'accompagner et en même temps chanter