Black Rose

Rosa Negra

Black Rose

Lá no fundo da Louisiana entre as altas canas de açúcarWay down in Louisiana amongst the tall grown sugar canes
Vivia um homem simples e uma galinha mandona e uma rosa de outro nomeLived a simple man and a domineerin' hen and a rose of a different name
A primeira vez que me apaixonei foi de leve, eu estava de pé na chuva finaThe first time I fell lightly I was standing in the drizzlin' rain
Com a mão trêmula e uma garrafa de gim e uma rosa de outro nomeWith a trembling hand and a bottle of gin and a rose of a different name
O diabo me fez fazer isso da primeira vez, da segunda eu fiz por conta própriaThe devil made me do it the first time the second time I done it on my own
Senhor, me dá um jeito de lidar com um homem simples e me ajuda a deixar essa rosa negra em pazLord put a handle on a simple handed man and help me leave that black rose alone
[ gaita ][ harmonica ]
Quando o diabo fez aquela mulher, Senhor, ela jogou o molde foraWhen the devil made that woman Lord she threw the pattern away
Ela foi feita pra velocidade com as ferramentas que você precisa pra fazer um novo idiota todo diaShe was built for speed with the tools you need to make a new fool every day
Lá no fundo, sujo e escuro, no lado mais sombrio da vergonhaWay down deep and dirty on the darker side of shame
Você pegou um cortador de cana com uma garrafa de gim e uma rosa de outro nomeYou caught a cane cuttin' man with a bottle of gin with a rose of a different name
O diabo me fez fazer isso da primeira vez...The devil made me do it the first time...
O diabo me fez fazer isso da primeira vez...The devil made me do it the first time...
[ guitarra - gaita ][ guitar - harmonica ]