Me And Paul

Eu e Paul

Me And Paul

Foi uma viagem dura e cheia de perrengue,It's been rough and rocky travelin',
Mas finalmente estou de pé, firme no chão.But I'm finally standing upright on the ground.
E depois de várias tentativas,And after takin' several readings,
Fico surpreso ao ver que minha mente ainda tá sã.I'm surprised to find my mind's still fairly sound.
Achei que Nashville era a mais braba,I thought Nashville was the roughest,
Mas sei que já disse o mesmo de todas elas.But I know I said the same about them all.
Recebemos nossa educaçãoWe received our education
Nas cidades desse país, eu e Paul.In the cities of the nation, me and Paul.

Quase fomos pegos em Laredo,Almost busted in Laredo,
Mas por motivos que prefiro não contar,But for reasons that I'd rather not disclose,
Mas se você estiver em um motel lá e sair,But if you're stayin' in a motel there and leave,
Só não deixe nada nas suas roupas.Just don't leave nothin' in your clothes.
E no aeroporto de Milwaukee,And at the airport in Milwaukee,
Eles se recusaram a deixar a gente embarcar,They refused to let us board the plane at all,
Disseram que parecemos suspeitos,They said we looked suspicious,
Mas eu acho que eles gostam de pegar no pé de mim e do Paul.But I believe they like to pick on me and Paul.

E em um show em BuffaloAnd on a package show in Buffalo
Com a gente, Kitty Wells e Charlie Pride.With us and Kitty Wells and Charlie Pride.
O show foi longo e a gente só ficou sentadoThe show was long and we was just sittin' there
E viemos pra tocar, não só pra dar uma volta.And we'd come to play and not just for the ride.
E bebemos muito uísque,And we drank a lot of whiskey,
Então não sei se a gente se apresentou naquela noite.So I don't know if we went on that night at all.
Mas não acho que eles sentiram nossa falta,But I don't think they even missed us
Acho que Buffalo não é lugar pra mim e pro Paul.I guess Buffalo ain't geared for me and Paul.

Foi uma viagem dura e cheia de perrengue,It's been rough and rocky traveling
Mas finalmente estou de pé, firme no chão.But I'm finally standin' upright on the ground.
E depois de várias tentativas,And after takin' several readings,
Fico surpreso ao ver que minha mente ainda tá sã.I'm surprised to find my mind's still fairly sound.
Achei que Nashville era a mais braba,I thought Nashville was the roughest,
Mas sei que já disse o mesmo de todas elas.But I know I said the same about them all.
Recebemos nossa educaçãoWe received our education
Nas cidades desse país, eu e Paul.In the cities of the nation, me and Paul.